『DownTown Production - 僅限二環以内』

中国盤

総合プロデューサー: 千葉和利
プロデューサー: 寺西崇洋、Brain Hardgroove(1)、肖容(12)
編曲: 腦濁楽隊(1-11)、肖容(12)
ボーカル: 肖容、王jian、馬繼亮、許林
ギター: 肖容、王jian
ベース: 馬繼亮
ドラム: 許林
レコーディング: 高橋思郎・山本真義(2-11)、Michael Chavez(1)、肖容(12)
ミキシング、マスタリング: 高橋思郎
メディアプロモーション: 丁太昇、張西蒙、鹿鳴
グラフィックデザイン: 汪偉(鷯哥)
歌詞翻訳: 喬雪、肖容
3rdアルバム。初のネットアルバムの予定で、WaWaWaのサイトで3曲ほど先行発表したが、2009年5月には正式にCDで発売となった。このアルバムでは英語を中心に、一部の歌詞では中国語が入るなど、中国語で歌う割合が増えてきた。
  曲名 曲名(中国語) 作詞 作曲 キーボード 備考
1 A Box on the Broken Ball 球盒世界 肖容▽ラップ部分:Chuck D 肖容   ラップ:Chuck D▼MV監督:哈博▽元々「球盒世界」であったが、EPでは「北京呼喚」に変更した、これは「球盒世界」では意味が分かってもらえなかったためであった、このバージョンはEP版をリミキシングし直したもので自信を持って元のタイトルで発表
2 Go on the TV Show 更好的TV Show 肖容 肖容 王瑩 ▼MV監督:彭磊肖容
3 Ideal of Shinjuku (feat. MC YAN) 理想的新街口 肖容、王小jian、阿仁(陳廣仁) 肖容 王瑩 琵琶:孫瑩▽サックス:朱昆▽トランペット:張碩▽バイオリン:Jessica▽英語と中国語の曲名の意味が異なる
4 Come Back Home 回家 肖容、王小jian 肖容、王小jian    
5 Ambulance of love 的急救 肖容、王小jian 肖容、王小jian 王瑩 サックス:朱昆▼MV監督:李宏業
6 Rock'n'Roll Lover 空弾的琴人 肖容、王小jian 肖容、王小jian    
7 Rock'n' Roll is not so bad 揺滾楽還成 馬繼亮 馬繼亮   女性ボーカル:王卉
8 Trouble 麻煩事 肖容 肖容    
9 I'm The Trouble Shooter 我是頑主 黄小茂、王迪、腦濁楽隊 黄小茂、王迪、腦濁楽隊    
10 Song of Guerillas 遊撃隊之歌 賀緑[シ丁] 賀緑[シ丁]    
11 Summer Night 仲夏之夜 肖容、王小jian 肖容、王小jian 王瑩 サックス:朱昆▽トランペット:張碩
12 You're welcome to this city - Beijing 歓迎[イ尓]来到這個城市-北京 肖容 肖容   プログラミング:肖容肖容の自宅でレコーディング

 

腦濁楽隊に戻る