『礼物』

北京語:リーウー

 

タイトル 出版 発行 提供版権 発行年 品番 地域
礼物 内蒙古文化音像出版社 広東美ka文化音像有限公司 北京六藝文化有限公司・声音工作室 2005/5 MKCD-T3212,ISRC CN-C18-05-336-00/A・J6(CD版) 中国
礼物 珍蔵版 内蒙古文化音像出版社 広東美ka文化音像有限公司 北京六藝文化有限公司・声音工作室 2005/6 MKCD-3212,ISRC CN-C18-05-336-00/A・J6(CD版)、MKDVD-3212(DVD版) 中国
礼物(プロモーション) 内蒙古文化音像出版社 広東美ka文化音像有限公司 北京六藝文化有限公司・声音工作室 2005 MKCD-3212(CD版) 中国

中国盤(通常版)

中国盤(珍蔵版)

中国盤(プロモーション版)

監修 老欒、朱小亮
総合プロデューサー: 巒樹
レコーディング: 劉宇、柯漢(珍蔵版)
ミキシング: 劉宇、巒樹
マスタリング: 劉宇
ライナーノーツ: 査可欣
デザイン: 蕭[王韋]
ドキュメンタリー撮影: 劉鉉、趙瑞、老欒
1995年5月11日に他界した、唐朝楽隊のベーシスト・張炬のために企画されたアルバム。『再見 張炬』は彼の死を悲しんで製作されたが、このアルバムは、彼へのプレゼントの意味をこめて作られており、彼の音楽仲間だけでなく、若いアーティストもアルバムに参加していて、バラエティにとんだ仕上がりとなっている。全体的に、追悼の意味というより、張炬に対し、「俺たちの今の姿をみてくれ」という未来志向を感じ取ることができる。企画物であるため、商業的な要素があるのは否めないが、ミュージシャンのこのアルバムに対する強い感情移入が分かり、一部荒々しくても、これがやはり中国ロックの黄金時代を築いた連中のパワーを改めて感じさせてくれる一枚。2006年の“第六届百事音楽風雲榜頒奨盛典”では、2005内地(大陸)最優秀歌曲賞、最優秀ロック歌曲、最優秀ロックアルバム、最優秀歌詞の4部門の賞を獲得するなど、評論家からも高い評価を博した。CDのプラスチックケースは紙のケースで入っているほか、歌詞カードの裏面がポスターとなっている。やがて、珍蔵版(プレミアム版)が発売となった。内容は、CD+DVD、記念ブックレット、大型ポスター(裏面が歌詞カード)となっている。発売がほとんど違わないのに、一部クレジットが変更になっている。また、プロモーション版もあり、「礼物」(同じ曲が4曲)しか収録されていない。非売品。クレジットは通常版と同じだが、CDケースは紙で出来ている。

通常版、珍蔵版

  歌手(楽隊)名 曲名 プロデューサー 作詞 作曲 編曲 ボーカル ギター ベース ドラム キーボード ボーカルディレクター コーラス 備考
1 丁武許巍周曉鴎張楚汪峰高旗李延亮巒樹馬上又陳勁 礼物 巒樹 梁芒、巒樹 巒樹 巒樹、張毅及全体楽隊 丁武許巍周曉鴎張楚汪峰高旗李延亮巒樹馬上又陳勁 劉義君李[丹彡]李延亮▽アコースティック:李延亮   [イ三]兒趙年Funky   巒樹老欒   パーカッション:[イ三]兒趙年Funky
2 馬上又 想念 馬上又巒樹 呉浩青 馬上又 馬上又 馬上又 梁劍峰 韓陽 馬上又   巒樹 巒樹馬上又 ピアノ:馬上又
3 査可欣 今天会晴朗 巒樹、張毅 査可欣 査可欣 張毅 査可欣 李延亮▽アコースティック:李延亮   [イ三]兒   巒樹   プログラミング:張毅
4 高旗 緑草如菌 高旗巒樹 高旗 高旗 高旗 高旗 李延亮 王學科 王瀾   老欒    
5 布衣楽隊 為[イ尓]唱 巒樹Funky 呉寧越 呉寧越 布衣楽隊 布衣楽隊 張巍、呉寧越 林那兒 武鋭   老欒    
6 姜[日斤] 彩虹 巒樹 姜[日斤] 王[金玉]棋 陳勁王[金玉]棋 姜[日斤] 王[金玉]棋 陳勁 [イ三]兒   巒樹 姜[日斤]巒樹  
7 陳勁 愛和自由的翅膀−喜馬拉雅之旅 巒樹 陳勁 陳勁 王[金玉]翔、陳勁 陳勁   陳勁   巒樹 巒樹   チベット語朗読:徳央
8 李延亮 譲生命像一[木果]樹(吉他演奏曲) 李延亮巒樹   李延亮 李延亮   李延亮▽アコースティック:李延亮 李劍 王瀾 牛魔王     インストゥルメンタル
9 許巍 光明之門 許巍巒樹 許巍 許巍 許巍 許巍 李延亮 韓陽 Funky 巒樹 老欒    
10 李小龍 不要譲我死于今夜 巒樹 李小龍 李小龍 李小龍 李小龍              
11 亞宗 等待 巒樹Funky 亞宗 亞宗 亞宗 亞宗 艾軍▽アコースティック:艾軍 韓陽 Funky   老欒 女性:魏曉倩  
12 張楚 変行記 巒樹 張楚 張楚 張楚 張楚   劉文泰     老欒   チェロ:長臉▽プログラミング:張楚
13 唐朝楽隊 春蚕 丁武巒樹 唐朝楽隊 唐朝楽隊 唐朝楽隊 丁武 劉義君陳磊 顧忠 趙年 巒樹 老欒 巒樹  

珍蔵版のみ(DVD)

  歌手(楽隊)名 曲名 備考
1 丁武許巍周曉鴎張楚汪峰高旗李延亮巒樹馬上又陳勁 礼物MV ▼MV監督:劉鉉
2   《礼物》制作全記録 ▼MV監督:劉鉉▽撮影:劉鉉・趙瑞・老欒▽『礼物』製作に関するドキュメンタリー映像

 

●関連サイト

礼物」(中国語GB)
A8音楽より。アルバム紹介やレコーディングの様子の写真などが掲載されている。

 

オムニバス一覧に戻る

MENU