| スーパーバイザーin JAPAN： | 鈴木誠 |
| デザインアドバイザーin JAPAN： | NAL@SKINHEADS |
| マスタリングエンジニア： | 原敬輔 |
| マスタリングディレクター： | Macc Suzuki |
| 企画・製作： | 鈴木誠、川尻俊二、村松茂、王亦晟 |
| ライナーノーツ： | 香取義人 |
 |
日本盤 |
『上海点火 Vol.1』
北京語：シャンハイディエンフオ Vol.1 英語：Shanghai's Burning Vol.1
| 出版 | 製作 | 発行年 | 品番 | 地域 |
| COMPOZILA | 坊発楽 | 2006/10/17 | PAR-50029（CD版） | 日本 |
|
|
||||||||||||||
| 上海ロックで初めて海外で発売されたV.A。2005年から2006年にかけて活動しているバンドを中心に曲が収録されている。DEMOやライブ音源のものも収録しているため、音質は一部良くないが、初公開となる音源が大半であることを考えると、曲が収録されたことに非常に意義がある。ケースは紙でできている。ライブハウスMAPや歌詞の全訳付き歌詞カード、上海ロックの解説など、上海ロックを知らない人にも分かってもらえるように、非常に丁寧に作られているため、上海ロック入門にも最適。 |
| 歌手（楽隊）名 | 曲名 | 曲名（日本語） | 作詞 | 作曲 | 編曲 | ボーカル | ギター | ベース | ドラム | コーラス | ミキシング | 備考 | |
| 1 | 蘭亭 | 愛是座城堡 | 愛は城壁 | 王翼昊 | 王翼昊 | 王翼昊、李東城、徐璟、代[吉吉]文、袁朝楨 | 王翼昊 | 王翼昊、李東城 | 代[吉吉]文 | 袁朝楨 | 王翼昊 | 李東城 | プロデューサー：李東城・王翼昊▽キーボード・ピアノ・オルガン：徐璟▽レコーディング：李東城・王翼昊・新孝博 |
| 2 | 蘭亭 | 純白 | 純白 | 王翼昊 | 王翼昊 | 王翼昊、李東城、徐璟、代[吉吉]文、袁朝楨 | 王翼昊 | 王翼昊、李東城 | 代[吉吉]文 | プログラミング：袁朝楨 | 王翼昊 | 李東城 | プロデューサー：王翼昊▽ピアノ・オルガン：徐璟▽レコーディング：王翼昊 |
| 3 | 擴音器 | Here We Go | 王磊 | 王磊 | |||||||||
| 4 | 擴音器 | I Wanna Live My Life | 王磊 | 王磊 | |||||||||
| 5 | Miki | My Love | 唐丹風 | 唐丹風 | |||||||||
| 6 | Miki | Let It Fly | 唐丹風 | 唐丹風 | |||||||||
| 7 | 十四行詩 | 強迫症 | 強迫症 | 十四行詩 | 十四行詩 | zhu8 | johnny | song5 | ringo | ||||
| 8 | 十四行詩 | Party Monkey | 十四行詩 | 十四行詩 | zhu8 | johnny | song5 | ringo | |||||
| 9 | 冷酷仙境 | 死在報紙上的孩子 | 新聞上で死んでいる子供 | 林笛 | 蘇勇、林笛 | ||||||||
| 10 | 冷酷仙境 | 繚乱 | 繚乱 | 無し | 冷酷仙境 | ||||||||
| 11 | PINK7 | Let It Go | 費斐 | PINK7 | |||||||||
| 12 | PINK7 | 尋找 | 探す | 費斐 | PINK7 | ||||||||
| 13 | 33島 | 両条腿的狗和三角形劇院 | 二本足の犬と三角形の劇場 | 姜眞東 | 姜眞東 | 姜眞東 | 姜眞東 | 李東 | 呉善敏 | 李東 | |||
| 14 | 33島 | 夢花街 | 夢花街 | 姜眞東 | 姜眞東 | 姜眞東 | 姜眞東 | 李東、姜眞東 | SEKII | 夏之[火韋] | |||
| 15 | SLIT | FN365 | h | h | |||||||||
| 16 | SLIT | 解 | h | h | |||||||||
| 17 | The MASK | Game Start | 許琦 | 許琦 | |||||||||
| 18 | The MASK | [虫章]螂 | ゴキブリ | 許琦 | 許琦 |
●関連サイト
「坊発楽」（日本語）（相互LINK！）
アルバムを製作した上海側の会社のサイト。