美国（左小祖咒） - 版の履歴

2011年10月23日 (日) 16:12にYaonpghabによる

2011-10-23T16:12:04Z

2011年10月23日 (日) 15:27にYaonpghabによる

2011-10-23T15:27:37Z

2011年10月23日 (日) 15:23にYaonpghabによる

2011-10-23T15:23:40Z

2011年10月23日 (日) 15:23にYaonpghabによる

2011-10-23T15:23:09Z

Yaonpghab: /* クレジット */

2011-10-23T13:47:31Z

クレジット

2010年11月21日 (日) 08:37にYaonpghabによる

2010-11-21T08:37:09Z

2010年10月6日 (水) 06:59にYaonpghabによる

2010-10-06T06:59:44Z

Yaonpghab: /* 収録曲 */

2010-10-05T18:59:35Z

収録曲

Yaonpghab: /* 収録曲 */

2010-10-05T06:33:09Z

収録曲

Yaonpghab: /* 収録曲 */

2010-10-05T06:31:51Z

収録曲

@@ 794行目: / 794行目: @@
 }}
-{{DEFAULTSORT:Zuoxiaozuzhou_a3}}
+{{DEFAULTSORT:Zuoxiaozuzhou_meiguo}}
 [[Category:アルバム]]
 [[Category:スタジオ・アルバム]]

@@ 2行目: / 2行目: @@
 | album name        = 美国
 | album name2       = THE U.S.A.
-| image             = [[Image:Zuoxiaozuzhou_a3.jpg|200px]]
+| image             = [[Image:Zuoxiaozuzhou_meiguo.jpg|200px]]
 | caption           = CD+DVD
 | date              = 2006年4月1日

@@ 16行目: / 16行目: @@
 }}
-'''『美国』'''は[[左小祖咒]]のオリジナル・サウンド・トラック。
+'''『美国』'''は[[左小祖咒]]のオリジナル・サウンドトラック。
 == 解説 ==

@@ 16行目: / 16行目: @@
 }}
-'''『美国』'''は[[左小祖咒]]のメジャー3rdアルバム。
+'''『美国』'''は[[左小祖咒]]のオリジナル・サウンド・トラック。
 == 解説 ==
-rdアルバム。CDとDVDのセットで、CDは主に朱文の映画『雲的南方』の収録曲が中心であり、映画のオリジナル・サウンドトラックと思って聴いたほうがいいかも知れない。そのため、ボーカルの入った曲は2曲だけである。「滤沽湖情歌」はRolling Stonesのプロデューサー・Roger Savageと、張芸謀の映画『英雄』と陳凱歌の映画『無極』のサウンドエフェクトを担当したRobert Mackenzieが、ミキシングを担当している。DVDは『左小祖咒 秘笈』というタイトルで、[[方無行]]がプロデュースを務めている。[[NO楽隊]]時代を含めたライブを編集して収録したものである。前作と同じく150元で、2000枚の限定生産。
+CDとDVDのセットで、CDは主に朱文の映画『雲的南方』の収録曲が中心であり、映画のオリジナル・サウンドトラックである。そのため、[[ボーカル]]の入った曲は2曲だけである。「滤沽湖情歌」はRolling Stonesのプロデューサー・Roger Savageと、張芸謀の映画『英雄』と陳凱歌の映画『無極』のサウンドエフェクトを担当したRobert Mackenzieが、[[ミキシング]]を担当している。DVDは『左小祖咒 秘笈』というタイトルで、[[方無行]]がプロデュースを務めている。[[NO楽隊]]時代を含めたライブを編集して収録したものである。前作と同じく150元で、2000枚の限定生産。
 == クレジット ==

@@ 66行目: / 66行目: @@
 | camera_operator   =
 | film_editing      =
-| another           = Umi
+| another           = 歌詞翻訳：Umi
 }}
 <BR CLEAR="all">

@@ 800行目: / 800行目: @@
 [[Category:DVD]]
 [[Category:ライブ・DVD]]
 [[Category:左小祖咒]]
 [[Category:2006年発表]]
 [[Category:中国盤]]

@@ 650行目: / 650行目: @@
 | song09_recording     =
 | song09_mixing        =
-| song09_description   = MV Flash▼監督：李海龍▽2001年制作
+| song09_description   = ▼MV Flash▼監督：李海龍▽2001年制作
 | song10a              = sound track/mv

@@ 119行目: / 119行目: @@
 {{Tracklist
-| caption              = CD（美国）
+| caption              = CD（『美国』）
 | song01a              = 云的南方
 | song01b              =
@@ 444行目: / 444行目: @@
 {{Tracklist
-| caption              = DVD（左小祖咒 秘笈）
+| caption              = DVD（『左小祖咒 秘笈』）
 | song01a              = Live : Iinter view
 | song01b              = 瀋陽