洪啓楽

洪啓楽
2006年7月9日、上海市の育音堂で行なわれたライブ。（撮影：YIREN）
基本情報
中国語名（簡体字）	洪启乐
中国語名（繁体字）	洪啟樂
拼音	Hong Qile
発音転記	ホォン チィレェ
別名	H916
出身地	福建省
担当楽器	エフェクター
ジャンル	ノイズ・実験音楽
職業	プロダクション経営者

洪啓楽（ホォン チィレェ、Hong Qile）は、福建省福州市や北京市で活動しているサウンドアーティスト。

経歴

数多くのエフェクターを駆使しながら、ノイズを奏でている。

2006年8月、インディーズレーベル・BrainWave Communicationを設立した。11月、インディーズ1stEP『in Tinnitus』を発表してから、数多くの音源を発表するようになる。同年から壹+壹+壹としても活動するようになる。同年頃、Zhrqslを結成した。

2007年頃、HZhzを結成した。

2008年、シンガポールのSonicbratとのユニット・Bi-aを結成した。

2009年8月、ベルギーのSUB ROSAから発売となったアンソロジー『An Anthology of Chinese Experimental Music 1992-2008』に曲が収録された。

やがて、北京市で活動するようになった。

ディスコグラフィー

スタジオ・アルバム

• 1998年6月我国互聯網用戸突破一百万（2009年6月3日）
• backup（2009年8月）
• Loop x 3（2009年11月3日）
• Eshao - Nofi Piano（2010年1月28日）

EP

• in Tinnitus（2006年11月）

シングル

• DMWY（2007年1月）
• 濼（2009年1月29日）

コラボレーション・アルバム

• Istituzioni Ambienti Naturalismo+洪啓楽　Disgiunzione ＃1（2011年10月25日）

スプリット・アルバム

• kezi・Hongqile　miaow（2007年6月）
• Hong qile・Torturing Nurse　lover・scalpel（2007年11月）

ソロ発表曲　

曲名	アルバム名	発表年	備考
SQHJ	小声過年2007	2007/3
XX	BrainWave Communication	2007/4
MMcc	Noise Is Free	2008/6
j gmc	An Anthology of Chinese Experimental Music 1992-2008	2009/8

参加アルバム　

アーティスト・バンド名	曲名	アルバム名	発表年	参加形態	備考
Zhrqsl		A THIEF AND A GANGSTER	2007/2	メンバー	全曲参加
HZhz		HZhz	2007/11	オールトラック（Zheng Shijiaと）	全曲参加
Bi-a		anatomy	2008/4	メンバー、Abox、Reaktor 5、Vaice Samples Processing、samples processing	全曲参加
オムニバス		口話	2010	エディト（Yan Junと）

主要なライブ・コンサート

• 2006年7月9日　上海市　育音堂　クレジット：H916
• 2006年11月12日　福建省福州市　爵士藍調酒吧
• 2006年12月24日　福建省福州市　芍園一号酒吧
• 2007年1月12日　福建省福州市　博客酒吧
• 2007年4月14日　上海市　現場酒吧　NOIShanghai VIII
• 2007年4月15日　上海市　育音堂　NOIShanghai VIII+
• 2007年5月12日　福建省福州市　福建電影制片廠2号楼1楼112
• 2007年7月22日　上海市　芷江夢工場
• 2007年7月26日　上海市　021酒吧
• 2007年8月17日　福建省廈門市　夢旅人音楽客桟
• 2007年8月26日　福建省福州市　1980美術工作室
• 2007年9月7日　上海市　現場酒吧
• 2007年11月24日　浙江省杭州市　Loft49凡人楽墅　二皮音楽節 五周年2003-2007
• 2007年12月30日　福建省福州市　博客酒吧
• 2008年5月1日　北京市　両個好朋友酒吧外舞台　Mini Midi 2008
• 2009年1月11日　福建省福州市　1980美術工作室
• 2009年3月15日　上海市　育音堂
• 2009年3月21日　北京市　D-22　第二届中国先鋒音楽節　クレジット：馮昊+洪啓楽+盛潔
• 2009年3月29日　北京市　白糖罐　クレジット：洪啓楽+周日昇
• 2009年3月31日　北京市　両個好朋友酒吧　クレジット：周日昇+洪啓楽
• 2009年4月4日　北京市通州区　小雷音倶楽部
• 2009年5月23日　上海市　芸術世界雑誌社零時芸術中心
• 2009年7月25日　上海市青浦区朱家角鎮　王昶記念館
• 2009年8月14日　北京市　両個好朋友酒吧
• 2009年8月16日　上海市　育音堂
• 2009年8月28日　上海市　現場酒吧　NOIShanghai XXVIII
• 2009年9月24日　江蘇省南京市　古堡酒吧
• 2009年12月13日　福建省福州市　芍園一号酒吧
• 2009年12月20日　福建省廈門市　夢旅人音楽客桟
• 2010年1月22日　福建省福州市　芍園一号酒吧
• 2010年5月7日　上海市　696LIVE
• 2010年6月10日　福建省福州市　芍園一号酒吧　2010 Mini Midi 福建音楽節
• 2010年9月8日　北京市　両個好朋友酒吧　脑波交流 - 平行振荡　盛潔・武権・李増輝・洪啓楽・l'os+洪啓楽・李剣鴻+Vavabond
• 2010年9月25日　北京市通州区　現象芸術中心　白糖罐声场　
• 2010年10月23日　北京市　蓬蒿劇場　『陌生人』　サウンド
• 2010年10月24日　北京市　蓬蒿劇場　『陌生人』　サウンド
• 2010年10月25日　北京市　蓬蒿劇場　『陌生人』　サウンド
• UNSPACE芸術空間/2010年11月13日2010年11月13日　吉林省長春市　UNSPACE芸術空間　 脑波交流－平行振荡　洪啓楽・李増輝・盛潔・武権・l'os・陳雄偉
• 2010年11月16日　北京市　D-22　 這一夜　洪啓楽・馮昊・Vavabond
• 2010年12月25日　北京市　尤倫斯当代芸術中心
• 2011年5月28日　上海市　BM Space　對話 —— 洪啟樂
• 2011年8月13日　上海市　696LIVE　腦波交流 - 循環迷湯　大小 - DA XIAO （Laptop）

八八八八方 - BA FANG （Laptop） 徐程+王長存 - XU CHANG,WANG CHANGCUN （Laptop,Hardware） 王田+洪啟樂+ESA - WANG TIAN,hong qile , ESA（Voice,Toys,Hardware,Cello,Laptop ） 陸揚

• 2011年8月20日　上海市青浦区朱家角鎮　脳波交流 五周年聚演　大小・売売・俊園・折磨護士・洪啓楽・洪啓楽+大小

• 2011年11月20日　上海市　ChocChoco　洪啓楽+王田　日常的發聲
• 2011年11月27日　上海市　新単位　洪啓楽+王田　日常的發聲
• 2012年3月3日　北京市　無名之所　クレジット：大小+洪啓楽
• 2012年7月8日　山東省青島市　Downtown Bar　脑波交流——福岛夜话　李増輝・孫菲・洪啓楽・毛嗡嗡
• 2012年8月19日　北京市　雑家　二进制声场　盛潔・洪啓楽・Palovnia
• 2012年10月21日　北京市　雑家　BEME 2012 北京电子乐偶遇 洪啓楽・Ponisonico・史陽・Mulian・Vantomb
• 2012年11月18日　北京市　雑家　data wave 盛潔（gogoj）・洪啓楽・Jfi（張建夫）・李増輝・孟奇・Vavabond
• 2013年5月12日　北京市　雑家　Bwave　武権・武子以・李増輝・洪啓楽・鄭南七白・毛嗡嗡
• 2013年7月19日　北京市　雑家　YANNICK BARMAN（フランス）・Gogo・洪啓楽・Loga・穆小虎・楊二
• 2013年9月1日　福建省福州市　銹場汽車倶楽部　空响　洪啓楽・毛嗡嗡
• 2013年9月12日　福建省福州市　銹場汽車倶楽部　空响 - 贰　李鉄橋・洪啓楽
• 2013年9月13日　福建省福州市　銹場汽車倶楽部　空响 - 贰　李鉄橋・洪啓楽
• 2013年10月26日　北京市　後山芸術空間　北京电子乐偶遇 2013　Damage Blanket (美国/中国)

- 甘健 (中国) - JFI (中国) - 洪启乐 (中国) - Mind Fiber (Vavabond + 李剑鸿; 中国) - 穆小虎

主段, 23:00开始 - Dead J (中国) - Geometer (美国/台湾) - iimmune (中国) - Nara (中国) - SROT (中国)

• 2013年10月26日　北京市　小萍　第三届北京电子乐偶遇（BEME）收官现场　MENGHAN / STEEL

- HASHBACK HASHISH - IIMMUNE - HONG QILE - 洪启乐 - JFI - BEN HOUGE - WANG CHANGCUN - 王长存

外部リンク

• UTF-8
  • 公式サイト
  • 豆瓣小站