FM3

FM3
基本情報
英語名・外国語名	FM3
出身地	北京市
ジャンル	エレクトロニカ・ジャズ・アンビエント・マイクロハウス
活動期間	2005年 -
メンバー	張荐 老趙

FM3は、北京市で活動しているユニット・バンド。

メンバー

• 張荐　シンセサイザー（2000年半ば? -）
• Christiaan Virant（老趙） ラップトップ（2000年2月 -） -- 外国人。2005年、鉄観音に参加した。2012年、『FISTFUL OF BUDDHA』が発売となった。ソロでもライブ活動をしている。

過去に在籍したメンバー

• 虎子　ギター & ベース（2000年2月 - 2000年後半）
• 竇唯　キーボード（2001年）

経歴

虎子（G&B）・張荐（Synths）・外国人のChristaan Virant（DJ老趙）（Notebook）によるテクノJAZZバンド。2000年2月結成。最初はChristaanと虎子で始めたが、のち張荐が加わる。5月、17 Live houseで最初のライブを行う。頻繁にライブハウスやバーでライブを行う。音楽はテクノでも、アンビエント、マイクロハウスを主とする。 　2000年後半には虎子が脱退してしまった。同年、音楽サイトweiku.comと契約した。 　2001年、竇唯（Key）が参加し、音楽劇『鏡花縁』の音楽を台湾の林強と共に製作した。同年、香港芸術節に参加した。 　2002年4月、香港のgogo recordsとレコード契約をした。また、ドイツ・ベルリンのmaerz musikミュージックフェスティバルに参加した。5月2日には、迷笛音楽節に参加した。6月、オムニバス『LIVE 小酒館1997－2002』に作品が収録された。8月17日、雲南省麗江の玉龍雪山甘海子で行われた“麗江雪山音楽節”に竇唯與FM3として出演した。9月、イタリア・ローマで行われたdissonanzeミュージックフェスティバルに参加し、ヨーロッパの音楽関係者から注目を浴びた。9月28日、成都の小酒館でライブを行った。12月7日、蔵酷新媒体芸術中心でソロライブを行った。この時は、一切外の光を遮断し、ライブ終了まではいっさい退場を禁止するなど、変わった試みでライブを行った。それと同時に、EP『Bypass Delay』を発表した。また、1stアルバム『Ambience Sinica』をインディーズで発売した。12月23日、全国農業展覧館2号館で行われた迷笛音楽季に出演した。

左から：老趙・張荐 （写真：FM3）

　2003年、アルバム『fm3』が発売となった。1月31日、広州のwindFlowerでソロライブを行った。4月8日、万聖書園で顔峻と映像担当の武權と共にマルチメディア詩歌朗読会“不可能”を開いた。7月27日、微波釈で顔峻と映像担当の武權と共にマルチメディア詩歌朗読会“水煮黄昏”を開いた。6月、フランスのbiphop唱片公司からオムニバス『No.7』が発売となった。8月になり、4月8日の朗読会の模様が『顔峻+FM3+武権』となってSUB JAMから発売された。11月4日、蔵酷で行われた“北京国際電子音楽節”に参加した。 　中国だけでなく、海外での活動がだいぶ増えてきた。ソロでも数多くのライブ・イベントに参加しており、老趙は2004年、BBCラジオの「On The Wire」の音楽番組を手がけているため、相当忙しい日々を過ごしている。 　2004年1月16日、上海の東大名芸術中心で顔峻と共にマルチメディア詩歌朗読会を開いた。1月17日には、上海の東大名芸術中心で顔峻・孫孟晋・B6と共にマルチメディア詩歌朗読会を開いた。2月、竇唯と共同クレジットによるアルバム『鏡花縁記』が発売となった。 2002年頃の写真 左から：老趙・張荐 （RIVERMUSICより） 　3月から4月にかけて、後海の無名酒［ﾛ巴］で毎週月曜日、竇唯と共に定期的にライブを行った。4月、無名酒［ﾛ巴］は閉店となってしまう。5月15・16日、世態空間で行われた“大山子芸術節”に参加した。6月から8月にかけて、フランスのパリやスイスのチューリヒ、オランダなどでライブを行った。7月18日には、ベルギーのゲントで行われた中国現代芸術基金会のイベントに参加した。8月6日、ドイツの“GARAGE音楽節”に参加し、オランダアムステルダムラジオ局の取材を受けた。そしてこの音楽祭の音源がSTAALPLAATレーベルより発売となる予定である。10月2日、フランスのパリで行われた“NUIT BLANCHE”イベントに、顔峻・武權と共に参加した。10月6日、ブリュッセルで行われた“RECYCL-ART1000 REVOLUTIONS PER SECOND”に出演した。10月11-16日には、ベルギーのゲントで行われた中国現代芸術基金会のイベントに参加した。10月31には、ブリュッセルで行われた“RECYCL-ART 《SEEING CHINA》”閉幕式に参加した。 　2001年から中国大陸以外での活動を行ってきたが、2004年には、特にヨーロッパでの活動が多い。世界の舞台で活動できる数少ない中国のテクノユニットであると言える。

2000年8月20日、蔵酷でのライブより 左から：虎子・張荐・Christaan 　 　2005年3月5日、糖果娯楽空間で行われたカナダの“MUTEK電子音楽節”に参加した。3月11日、無名高地酒[ﾛ巴]でオランダのC-drikやカナダのeugeneと共演した。4月、ドイツのSTAALPLAAT RECORDSより『Buddha Machine』（中国語名：唱佛機）が発売となった。この『Buddha Machine』が世界中の音楽雑誌で紹介され、高い評価を受けることになり、FM3の代表作となった。8月7日、厦門の最[ﾛ巴]で行われた“最電子”電子音楽節に竇唯・顔峻・武權と共に参加した。10月3日、北京海淀公園迷笛音楽節小舞台で行われた迷笛音楽節MINI MIDIに出演した。10月8日、798南門空間でドイツの実験音楽団体・Staalplaatと一緒にライブを行った。10月14日、オランダのアムステルダムのPARADISOで行われた“AMSTERDAM CHINA FESTIVAL”に参加した。11月20日、武夷山で行われた“意象武夷－－中徳芸術家首次面対面互動創作”ライブに参加した。11月22日、福州の芍園壹號でライブを行った。 　2006年2月16日、無名高地酒［ﾛ巴］でライブを行った。2月17日、上海の多倫現代美術館でライブを行った。6月13日、両個好朋友酒［ﾛ巴］でライブを行った。6月、2004年に竇唯と共に行ったライブが、香港のLona Recordsより『後観音』として発売になった。7月16日、単向街図書館でライブを行った。 　2007年2月20日、成都の小酒館芳沁店で“佛打架”ライブを開いた。2月21日、成都の小酒館玉林店で“MARSHALL PLAN”ライブを開いた。5月3日、北京海淀公園で行われた迷笛音楽節MINI MIDI舞台に参加した。6月14-16日、スペインのバルセロナで行われた“Barcelona International Festival of Advanced Music and Multimedia Art”に参加した。10月23日、両個好朋友酒[ﾛ巴]でライブを行った。12月1日、両個好朋友酒［ﾛ巴］でライブを行った。 　2008年5月1日、両個好朋友酒[ﾛ巴]外舞台で行われたMini Midi 2008に参加した。5月30日、マカオの芸竹苑でライブを行った。12月、『Buddha Machine 2.0』が発売となった。12月、オムニバス『背景 - 中国声音芸術』に曲が収録された。 　2009年3月22日、D-22で行われた“第二届中国先鋒音楽節”に参加した。 　老趙は2005年、鐵觀音楽隊に参加した。

ディスコグラフィー

スタジオ・アルバム

• （）（年月日）

ライブ・アルバム

• （）（年月日）

EP

• （）（年月日）

シングル

• （）（年月日）

映像作品

• （）（年月日）

プロモーション・アルバム

• （）（年月日）

プロモーション・シングル

• （）（年月日）

デモテープ

• （）（年月日）

コラボレーション・アルバム

• （）（年月日）

スプリット・アルバム

• （）（年月日）

• 唱仏機第1代（2005年）
• 唱仏機第2代（2008年）
• 唱仏機第3代（2010年11月）
• 唱仏機第4代（2012年）

コラボレーション・アルバム

• 顔峻+FM3+武権　顔峻+FM3+武権（2003年8月）
• 竇唯・FM3　鏡花縁記（2004年2月）
• FM3・竇唯　後観音（2006年6月）
• 顔峻+FM3+武権　不可能（2008年）

トリビュート・アルバム

• 和諧福（2011年11月2日）

ソロ発表曲

曲名	アルバム名	発表年	備考

参加アルバム

アーティスト・バンド名	曲名	アルバム名	発表年	参加形態	備考
俄底日火		麻崗赫赫	2013/5/18	アルバム完成	全曲参加▽クレジットは愛父愛母三
卡列寧	夏天到了扫尾阶段	緑歌行	2014/10/31	素材	唱仏機から

主要なライブ・コンサート

• 2001年　香港　香港芸術節
• 2002年5月2日　北京市　北京迷笛音楽学校　迷笛音楽節
• 2002年8月17日　雲南省麗江市玉竜納西族自治県　甘海子　麗江雪山音楽節　クレジット：竇唯与FM3
• 2002年9月　イタリア・ローマ　dissonanzeミュージックフェスティバル　ヨーロッパの音楽関係者から注目を浴びる
• 2002年9月28日　四川省成都市　小酒館
• 2002年12月7日　北京市　蔵酷酒吧　一切外の光を遮断し、ライブ終了まではいっさい退場を禁止するなど、変わった試みでライブを行なった
• 2002年12月23日　北京市　全国農業展覧館2号館　迷笛音楽季
• 2003年1月31日　広東省広州市　Wind Flower酒吧
• 2003年4月8日　北京市　万聖書園　マルチメディア詩歌朗読会“不可能”　クレジット：FM3+顔峻+武権
• 2003年7月27日　北京市　微波釈酒吧　クレジット：FM3+顔峻+武権
• 2003年11月4日　北京市　蔵酷酒吧　北京国際電子音楽節
• 2004年3月 - 4月毎週月曜日　北京市　無名酒吧　クレジット：竇唯与FM3
• 2004年1月16日　上海市　東大名芸術中心　クレジット：FM3+顔峻
• 2004年1月17日　上海市　東大名芸術中心　クレジット：FM3+顔峻+孫孟晋+B6
• 2004年3月 - 4月毎週月曜日　北京市　無名酒吧　竇唯と共に定期ライブ
• 2004年5月15日　北京市　世態空間　大山子芸術節
• 2004年5月16日　北京市　世態空間　大山子芸術節
• 2004年6月 - 8月　フランス・パリ、スイス・チューリヒ、オランダ
• 2004年7月18日　ベルギー・ゲント　中国現代芸術基金会
• 2004年8月6日　ドイツ　GARAGE音楽節　オランダアムステルダムラジオ局の取材を受ける　この音楽祭の音源がSTAALPLAATレーベルより発売となる予定
• 2004年10月2日　フランス・パリ　NUIT BLANCHE　共演：顔峻・武権・FM3
• 2004年10月6日　ベルギー・ブリュッセル　RECYCL-ART1000 REVOLUTIONS PER SECOND
• 2004年10月11 - 16日　ベルギー・ゲント　中国現代芸術基金会のイベント
• 2004年10月31日　ベルギー・ブリュッセル　RECYCL-ART 《SEEING CHINA》閉幕式
• 2005年3月5日　北京市　糖果娯楽空間 MUTEK電子音楽節
• 2005年3月11日　北京市　無名高地酒吧 C-drik（オランダ）・eugene（カナダ）
• 2005年8月7日　福建省廈門市　最吧　最電子・電子音楽節　クレジット：FM3+顔峻+武権+竇唯
• 2005年10月3日　北京市　北京海淀公園迷笛音楽節小舞台　迷笛音楽節MINI MIDI
• 2005年10月8日　北京市　南門空間
• 2015年10月14日　オランダ・アムステルダム　PARADISO　AMSTERDAM CHINA FESTIVAL
• 2005年11月20日　福建省武夷山市　意象武夷－－中徳芸術家首次面対面互動創作
• 2005年11月22日　福建省福州市　芍園一号酒吧
• 2006年2月16日　北京市　無名高地酒吧
• 2006年2月17日　上海市　上海多倫現代美術館
• 2006年6月13日　北京市　両個好朋友酒吧
• 2006年7月16日　北京市　単向街図書館
• 2007年2月20日　四川省成都市　小酒館（芳沁店）
• 2007年2月21日　四川省成都市　小酒館（玉林店）
• 2007年5月3日　北京市　北京海淀公園　迷笛音楽節MINI MIDI舞台
• 2006年6月14 - 16日　スペイン・バルセロナ　Barcelona International Festival of Advanced Music and Multimedia Art
• 2007年10月23日　北京市　両個好朋友酒吧
• 2007年12月1日　北京市　両個好朋友酒吧
• 2008年5月1日　北京市　両個好朋友酒吧外舞台　Mini Midi 2008
• 2008年5月30日　澳門　芸竹苑
• 2009年3月22日　北京市　D-22　第二届中国先鋒音楽節
• 2012年3月2日　北京市　雑家
• 2012年9月8日　北京市　尤倫斯当代芸術中心
• 2012年10月20日　北京市　小萍　クレジット：FM3 with visuals by Wu Quan
• 2014年10月24日　北京市　DADA酒吧
• 2015年3月29日　広東省東莞市　紅糖罐
• 2015年5月17日　上海市　上海当代芸術博物館
• 2015年10月2日　四川省成都市　明堂創意工作区　2015少城有明堂 - 2nd NUART FESTIVAL
• 2016年5月28日　上海市　K11美術館

外部リンク

• UTF-8
  • SITE
  • Buddha Machine!