翟翊

翟翊
290px
基本情報
中国語名（簡体字）	翟翊
中国語名（繁体字）	翟翊
拼音	Zhai Yi
発音転記	ジャイ イ
出身地	江蘇省南京市
職業	記者・司会者・プランナー・音楽評論家・ラジオ局DJ・バー経営者・プロダクション経営者

翟翊（ジャイ イ、Zhai Yi）は、天津市で活動している記者・司会者・プロダクション経営者。13CLUB（天津店）のオーナーでもある。

経歴

1996年から天津市でロックイベントを開くようになる。

1998年からラジオ・天津文芸広播や2002年から『音乐江湖』などの番組で司会を務め、ロック普及活動に邁進する。

2000年から新聞『每日新報』の音楽担当記者となる。また、同年からは大型サイトで音楽評論を書いたり、写真を掲載するなど、中国ロックの普及に貢献した。

2005年、天津瘋味レーベルを立ち上げ、天津市のロックミュージシャン・バンドの立ち位置の向上に貢献する。この時から、翟翊の名前も全国的に知れ渡るようになった。

2006年、群英会イベントを主催し、各地のミュージシャンを天津市でライブを行なうようになる。

2008年、北京市の有名なライブハウス・13CLUBと協力し、2009年には13CLUBを独立して運営するようになった。

2010年から2012年にかけて、天津大秦文化伝播発展有限公司を開き、張学友や曹雲金の全国公演を行なった。

2011年3月，加盟玩閙音楽台に加入し、ラジオ番組『翊個人的江湖』をスタートさせた。

ディスコグラフィー

参加アルバム

アーティスト・バンド名	曲名	アルバム名	発表年	参加形態	備考
姜昕		従春到……秋	2006/12/12	撮影（複数で）
糖衣娃娃楽隊	1983（糖衣娃娃&朋友们）	1983	2010/6/27	バックボーカル（複数で）、プロモーション
瑄瑄		恍惚	2010/7/29	プロモーション
浮塵楽隊		只等夏天	2011/4/8	パブリッシャー（任一夫と）、プロモーション
老虎隊	更年期的故事——我们就是这样老去的	天津瘋味4	2011/6/10	ボーカル（複数で）
老虎隊	1976	天津瘋味5	2014/1/11	ボーカル（複数で）
李節亮和岩石楽隊		天津娃娃	2014/1/18	パブリッシャー・作詞（複数で）、写真撮影	全曲参加
李節亮和岩石楽隊		大餅巻一切	2016/2/6	パブリッシャー・監修（複数で）	全曲参加
冬子		雲夢	2017/10/28	マネージャー
シングル		我們	2008/5/21	企画・プロデューサー・詞曲・ボーカル・創意・デザイン（複数で）、ラップ作詞、撮影
オムニバス		天津時調/天津“瘋”味原創Demo	2006/12	アイデア企画、ライナーノーツ、撮影
オムニバス		新鋭新声	2008/1	アシスタントプロデューサー
オムニバス		Tong一首歌	2010/6/1	プロモーション
オムニバス		天津瘋味4	2011/6/10	パブリッシャー、プロデューサー・ライナーノーツ（複数で）	全曲参加
オムニバス		天津瘋味5	2014/1/11	パブリッシャー・ライナーノーツ（複数で）、写真撮影	全曲参加

外部リンク

• 中国語
  • 百度百科
• UTF-8
  • 新浪微博
  • BLOG