「你知道東方在哪一辺（左小祖咒）」の版間の差分

提供：Chinese Rock Database
ナビゲーションに移動検索に移動
(ページの作成: {{Infobox_Album1 | album name = 你知道東方在哪一辺 | album name2 = YOU KNOW WHERE THE EAST IS | image = 200px | c…)
 
 
(同じ利用者による、間の17版が非表示)
2行目: 2行目:
 
| album name        = 你知道東方在哪一辺
 
| album name        = 你知道東方在哪一辺
 
| album name2      = YOU KNOW WHERE THE EAST IS
 
| album name2      = YOU KNOW WHERE THE EAST IS
−
| image            = [[Image:Zuoxiaozuzhou_a4.jpg|200px]]
+
| image            = [[Image:Zuoxiaozuzhou_a3.jpg|220px]]<br />[[Image:Zuoxiaozuzhou_a3s.jpg|center|200px]]<br />[[Image:Zuoxiaozuzhou_a3x.jpg|center|200px]]
−
| caption          = CD
+
| caption          = CD（上：外のケース。中：上集。下：下集）
 
| date              = 2008年3月8日
 
| date              = 2008年3月8日
 
| genre            =  
 
| genre            =  
16行目: 16行目:
 
}}
 
}}
  
−
'''『你知道東方在哪一辺』'''は[[左小祖咒]]のメジャー4thアルバム。
+
'''『你知道東方在哪一辺』'''は[[左小祖咒]]のメジャー3rdアルバム。
  
 
== 解説 ==
 
== 解説 ==
  
−
発売した2008年の時点で、中国ロック史上、もっとも高いアルバム。500元で販売された。CD2枚組で、それぞれ鉄のケースに入っている。500元の値段に相応するアルバムかどうかは購入者が判断すべきであるが、これまでのアルバム以上の完成度を誇っている。高い値段に比例して、予算と人数（80人）、時間をかけていることは確かである。前作とは異なり、限定販売ではないが、初版枚数は非常に少ないとのこと。アルバム発表会の初日には261枚も売れた。
+
発売した2008年の時点で、中国ロック史上、もっとも高いアルバム。500元で販売された。CD2枚組で、それぞれ鉄のケースに入っている。500元の値段に相応するアルバムかどうかは購入者が判断すべきであるが、これまでのアルバム以上の完成度を誇っている。高い値段に比例して、予算と人数（80人）、時間をかけていることは確かである。前作とは異なり、限定販売ではないが、初版枚数は非常に少ないとのこと。アルバム発表会の初日には261枚も売れた。2023年5月になり、レコードで発売された。その際には『你知道東方在哪一辺 上集』と『你知道東方在哪一辺 下集』に分けて発売となり、上集は1枚、下集は2枚組で、それぞれ818セットで通し番号付きだが、基本的に上集と下集はセットで販売されている。また、『你知道東方在哪一辺 上集』・『你知道東方在哪一辺 下集』・『[[風月情色在台北（左小祖咒）|風月情色在台北]]』・『[[大事（左小祖咒）|大事]]』の6枚組がボックスセットとして発売された。このボックスは518セットで、専用段ボールケースに入っている。通し番号付き。
  
 
== クレジット ==
 
== クレジット ==
35行目: 35行目:
 
| arrangement      =  
 
| arrangement      =  
 
| play              =  
 
| play              =  
−
| vocal            =  
+
| vocal            = [[左小祖咒]]（下集3以外）、[[左小祖咒]]・[[宝羅]]（下集3）
 
| guitar            =  
 
| guitar            =  
 
| electric_guitar  =  
 
| electric_guitar  =  
65行目: 65行目:
 
| camera_operator  =  
 
| camera_operator  =  
 
| film_editing      =  
 
| film_editing      =  
−
| another          = 歌詞翻訳：劉E▽カバーアート：[[左小祖咒]]『我也愛当代芸術』（上集）、劉野『OH......』（下集表）、王寧徳『某一天No.34』（下集裏）
+
| another          = 歌詞翻訳：劉E▽カバーアート：[[左小祖咒]]『我也愛当代芸術』（上集）・劉野『OH......』（下集表）・王寧徳『某一天No.34』（下集裏）
 
}}
 
}}
 
<BR CLEAR="all">
 
<BR CLEAR="all">
72行目: 72行目:
  
 
{{Tracklist
 
{{Tracklist
 +
| caption              = 上集
 
| song01a              = 小白兔
 
| song01a              = 小白兔
 
| song01b              = Little White Rabit
 
| song01b              = Little White Rabit
−
| song01_producer      = 左小祖咒、方無行
+
| song01_producer      = [[左小祖咒]]、[[方無行]]
 
| song01_director      =  
 
| song01_director      =  
 
| song01_lyrics        =  
 
| song01_lyrics        =  
−
| song01_composer      = 左小祖咒
+
| song01_composer      = [[左小祖咒]]
−
| song01_arrangement  = 陳偉倫
+
| song01_arrangement  = [[陳偉倫]]
 
| song01_vocal        =  
 
| song01_vocal        =  
 
| song01_guitar        = 小林
 
| song01_guitar        = 小林
91行目: 92行目:
 
| song01_programming  =  
 
| song01_programming  =  
 
| song01_back_vocal    =  
 
| song01_back_vocal    =  
−
| song01_recording    =  
+
| song01_recording    = 段小林
 
| song01_mixing        = 李士先
 
| song01_mixing        = 李士先
 
| song01_description  = ピアノ：MC.Han▽トランペット：[[陳偉倫]]▽口琴：[[張瑋瑋]]
 
| song01_description  = ピアノ：MC.Han▽トランペット：[[陳偉倫]]▽口琴：[[張瑋瑋]]
97行目: 98行目:
 
| song02a              = 单刀会
 
| song02a              = 单刀会
 
| song02b              = Start a Solo Run
 
| song02b              = Start a Solo Run
−
| song02_producer      = 左小祖咒、方無行
+
| song02_producer      = [[左小祖咒]]、[[方無行]]
 
| song02_director      =  
 
| song02_director      =  
−
| song02_lyrics        = 左小祖咒
+
| song02_lyrics        = [[左小祖咒]]
−
| song02_composer      = 左小祖咒
+
| song02_composer      = [[左小祖咒]]
−
| song02_arrangement  =  
+
| song02_arrangement  = [[陳偉倫]]、[[左小祖咒]]
 
| song02_vocal        =  
 
| song02_vocal        =  
−
| song02_guitar        =  
+
| song02_guitar        = [[賈軼男]]
 
| song02_ele_guitar    =  
 
| song02_ele_guitar    =  
−
| song02_aco_guitar    =  
+
| song02_aco_guitar    = [[賈軼男]]
 
| song02_lead_guitar  =  
 
| song02_lead_guitar  =  
 
| song02_rhythm_guitar =  
 
| song02_rhythm_guitar =  
−
| song02_bass          =  
+
| song02_bass          = [[呉俊徳]]
 
| song02_drum          =  
 
| song02_drum          =  
 
| song02_percussion    =  
 
| song02_percussion    =  
114行目: 115行目:
 
| song02_programming  =  
 
| song02_programming  =  
 
| song02_back_vocal    =  
 
| song02_back_vocal    =  
−
| song02_recording    =  
+
| song02_recording    = 段小林
−
| song02_mixing        =  
+
| song02_mixing        = 李士先
−
| song02_description  =  
+
| song02_description  = 古筝：[[張巍]]▽ソナー：牛建党▽シェイカー：[[張瑋瑋]]▽風鈴：[[左小祖咒]]
  
 
| song03a              = 你是一道彩虹
 
| song03a              = 你是一道彩虹
 
| song03b              = You Are a Rainbow
 
| song03b              = You Are a Rainbow
−
| song03_producer      =  
+
| song03_producer      = [[左小祖咒]]、[[方無行]]
 
| song03_director      =  
 
| song03_director      =  
 
| song03_lyrics        =  
 
| song03_lyrics        =  
−
| song03_composer      =  
+
| song03_composer      = [[左小祖咒]]
−
| song03_arrangement  =  
+
| song03_arrangement  = [[陳偉倫]]、[[左小祖咒]]
 
| song03_vocal        =  
 
| song03_vocal        =  
−
| song03_guitar        =  
+
| song03_guitar        = [[李延亮]]
 
| song03_ele_guitar    =  
 
| song03_ele_guitar    =  
 
| song03_aco_guitar    =  
 
| song03_aco_guitar    =  
 
| song03_lead_guitar  =  
 
| song03_lead_guitar  =  
 
| song03_rhythm_guitar =  
 
| song03_rhythm_guitar =  
−
| song03_bass          =  
+
| song03_bass          = [[呉俊徳]]
 
| song03_drum          =  
 
| song03_drum          =  
 
| song03_percussion    =  
 
| song03_percussion    =  
137行目: 138行目:
 
| song03_programming  =  
 
| song03_programming  =  
 
| song03_back_vocal    =  
 
| song03_back_vocal    =  
−
| song03_recording    =  
+
| song03_recording    = 段小林
−
| song03_mixing        =  
+
| song03_mixing        = 李士先
−
| song03_description  =  
+
| song03_description  = 二胡：李源源▽ソナー：牛建党▽バイオリン：楊爽・斉志欣・雷迪▽ビオラ：威望・王宇佩▽チェロ：宋昭
  
 
| song04a              = 一五一十，十五二十（皮条客II）
 
| song04a              = 一五一十，十五二十（皮条客II）
 
| song04b              = 5,10,15,20...(Pimp II)
 
| song04b              = 5,10,15,20...(Pimp II)
−
| song04_producer      =  
+
| song04_producer      = [[左小祖咒]]、[[方無行]]
 
| song04_director      =  
 
| song04_director      =  
−
| song04_lyrics        =  
+
| song04_lyrics        = [[左小祖咒]]
−
| song04_composer      =  
+
| song04_composer      = [[左小祖咒]]
−
| song04_arrangement  =  
+
| song04_arrangement  = [[陳偉倫]]、[[左小祖咒]]
 
| song04_vocal        =  
 
| song04_vocal        =  
−
| song04_guitar        =  
+
| song04_guitar        = [[李延亮]]
 
| song04_ele_guitar    =  
 
| song04_ele_guitar    =  
 
| song04_aco_guitar    =  
 
| song04_aco_guitar    =  
 
| song04_lead_guitar  =  
 
| song04_lead_guitar  =  
 
| song04_rhythm_guitar =  
 
| song04_rhythm_guitar =  
−
| song04_bass          =  
+
| song04_bass          = [[李剣]]
−
| song04_drum          =  
+
| song04_drum          = [[関菲]]
−
| song04_percussion    =  
+
| song04_percussion    = [[張瑋瑋]]、楊波、[[左小祖咒]]
 
| song04_keyboard      =  
 
| song04_keyboard      =  
 
| song04_programming  =  
 
| song04_programming  =  
 
| song04_back_vocal    =  
 
| song04_back_vocal    =  
−
| song04_recording    =  
+
| song04_recording    = 段小林
−
| song04_mixing        =  
+
| song04_mixing        = 李士先
 
| song04_description  =  
 
| song04_description  =  
  
 
| song05a              = 大话喷子
 
| song05a              = 大话喷子
 
| song05b              = Such a Talker
 
| song05b              = Such a Talker
−
| song05_producer      =  
+
| song05_producer      = [[方無行]]、[[左小祖咒]]
 
| song05_director      =  
 
| song05_director      =  
−
| song05_lyrics        =  
+
| song05_lyrics        = [[左小祖咒]]
−
| song05_composer      =  
+
| song05_composer      = [[左小祖咒]]
−
| song05_arrangement  =  
+
| song05_arrangement  = 李俊駒、[[左小祖咒]]
 
| song05_vocal        =  
 
| song05_vocal        =  
 
| song05_guitar        =  
 
| song05_guitar        =  
 
| song05_ele_guitar    =  
 
| song05_ele_guitar    =  
 
| song05_aco_guitar    =  
 
| song05_aco_guitar    =  
−
| song05_lead_guitar  =  
+
| song05_lead_guitar  = [[李延亮]]
−
| song05_rhythm_guitar =  
+
| song05_rhythm_guitar = [[李延亮]]、方承博
 
| song05_bass          =  
 
| song05_bass          =  
 
| song05_drum          =  
 
| song05_drum          =  
183行目: 184行目:
 
| song05_programming  =  
 
| song05_programming  =  
 
| song05_back_vocal    =  
 
| song05_back_vocal    =  
−
| song05_recording    =  
+
| song05_recording    = 段小林
−
| song05_mixing        =  
+
| song05_mixing        = 李士先
−
| song05_description  =  
+
| song05_description  = ノイズエフェクト編集：[[王凡]]▽琵琶：劉峰▽台詞（最初）：姚郎▽台詞（中間）：張鑑墻・[[魏国]]▽台詞（最後）：鉄鷹
  
 
| song06a              = 金牌鼻祖
 
| song06a              = 金牌鼻祖
 
| song06b              = Originator of Gold Medal
 
| song06b              = Originator of Gold Medal
−
| song06_producer      =  
+
| song06_producer      = [[方無行]]、[[左小祖咒]]
 
| song06_director      =  
 
| song06_director      =  
−
| song06_lyrics        =  
+
| song06_lyrics        = [[左小祖咒]]
−
| song06_composer      =  
+
| song06_composer      = [[左小祖咒]]
−
| song06_arrangement  =  
+
| song06_arrangement  = [[左小祖咒]]、[[陳偉倫]]
 
| song06_vocal        =  
 
| song06_vocal        =  
 
| song06_guitar        =  
 
| song06_guitar        =  
 
| song06_ele_guitar    =  
 
| song06_ele_guitar    =  
 
| song06_aco_guitar    =  
 
| song06_aco_guitar    =  
−
| song06_lead_guitar  =  
+
| song06_lead_guitar  = [[李延亮]]
−
| song06_rhythm_guitar =  
+
| song06_rhythm_guitar = [[李延亮]]、方承博
−
| song06_bass          =  
+
| song06_bass          = [[李剣]]
 
| song06_drum          =  
 
| song06_drum          =  
 
| song06_percussion    =  
 
| song06_percussion    =  
206行目: 207行目:
 
| song06_programming  =  
 
| song06_programming  =  
 
| song06_back_vocal    =  
 
| song06_back_vocal    =  
−
| song06_recording    =  
+
| song06_recording    = 段小林
−
| song06_mixing        =  
+
| song06_mixing        = 李士先
−
| song06_description  =  
+
| song06_description  = 戯曲声：楊彬彬▽笛子：常倩
  
 
| song07a              = 偶像
 
| song07a              = 偶像
 
| song07b              = Idol
 
| song07b              = Idol
−
| song07_producer      =  
+
| song07_producer      = [[左小祖咒]]、[[方無行]]
 
| song07_director      =  
 
| song07_director      =  
−
| song07_lyrics        =  
+
| song07_lyrics        = [[左小祖咒]]
−
| song07_composer      =  
+
| song07_composer      = [[左小祖咒]]、[[陳偉倫]]
−
| song07_arrangement  =  
+
| song07_arrangement  = [[左小祖咒]]
 
| song07_vocal        =  
 
| song07_vocal        =  
 
| song07_guitar        =  
 
| song07_guitar        =  
 
| song07_ele_guitar    =  
 
| song07_ele_guitar    =  
−
| song07_aco_guitar    =  
+
| song07_aco_guitar    = [[李延亮]]
−
| song07_lead_guitar  =  
+
| song07_lead_guitar  = [[李延亮]]
−
| song07_rhythm_guitar =  
+
| song07_rhythm_guitar = [[李延亮]]、[[左小祖咒]]
−
| song07_bass          =  
+
| song07_bass          = [[李剣]]
−
| song07_drum          =  
+
| song07_drum          = [[関菲]]
 
| song07_percussion    =  
 
| song07_percussion    =  
−
| song07_keyboard      =  
+
| song07_keyboard      = [[陳偉倫]]▽最初の部分：[[郭大綱]]
 
| song07_programming  =  
 
| song07_programming  =  
 
| song07_back_vocal    =  
 
| song07_back_vocal    =  
−
| song07_recording    =  
+
| song07_recording    = 段小林
−
| song07_mixing        =  
+
| song07_mixing        = 李士先
−
| song07_description  =  
+
| song07_description  = 編集：[[陳偉倫]]
  
 
| song08a              = 秃顶同志
 
| song08a              = 秃顶同志
 
| song08b              = Mr.Baldhead
 
| song08b              = Mr.Baldhead
−
| song08_producer      =  
+
| song08_producer      = [[左小祖咒]]、[[方無行]]
 
| song08_director      =  
 
| song08_director      =  
−
| song08_lyrics        =  
+
| song08_lyrics        = [[左小祖咒]]
−
| song08_composer      =  
+
| song08_composer      = [[左小祖咒]]
−
| song08_arrangement  =  
+
| song08_arrangement  = [[左小祖咒]]
 
| song08_vocal        =  
 
| song08_vocal        =  
−
| song08_guitar        =  
+
| song08_guitar        = [[左小祖咒]]
 
| song08_ele_guitar    =  
 
| song08_ele_guitar    =  
 
| song08_aco_guitar    =  
 
| song08_aco_guitar    =  
 
| song08_lead_guitar  =  
 
| song08_lead_guitar  =  
 
| song08_rhythm_guitar =  
 
| song08_rhythm_guitar =  
−
| song08_bass          =  
+
| song08_bass          = [[道吉才旦]]
 
| song08_drum          =  
 
| song08_drum          =  
−
| song08_percussion    =  
+
| song08_percussion    = [[張瑋瑋]]
−
| song08_keyboard      =  
+
| song08_keyboard      = [[郭大綱]]
 
| song08_programming  =  
 
| song08_programming  =  
 
| song08_back_vocal    =  
 
| song08_back_vocal    =  
−
| song08_recording    =  
+
| song08_recording    = 段小林
−
| song08_mixing        =  
+
| song08_mixing        = [[胡必烈]]、[[王昕波]]
−
| song08_description  =  
+
| song08_description  = 自作Mosquito Teulin：Kristina Bisbal Huguet▽三弦：張瀚
  
−
| song09a              = 黄晒港
+
| song09a              = 黄沙港
 
| song09b              = Yellow Sand Harbor
 
| song09b              = Yellow Sand Harbor
−
| song09_producer      =  
+
| song09_producer      = [[左小祖咒]]、[[方無行]]
 
| song09_director      =  
 
| song09_director      =  
 
| song09_lyrics        =  
 
| song09_lyrics        =  
−
| song09_composer      =  
+
| song09_composer      = [[左小祖咒]]
−
| song09_arrangement  =  
+
| song09_arrangement  = [[左小祖咒]]、[[陳偉倫]]
 
| song09_vocal        =  
 
| song09_vocal        =  
 
| song09_guitar        =  
 
| song09_guitar        =  
 
| song09_ele_guitar    =  
 
| song09_ele_guitar    =  
−
| song09_aco_guitar    =  
+
| song09_aco_guitar    = [[呉俊徳]]
 
| song09_lead_guitar  =  
 
| song09_lead_guitar  =  
 
| song09_rhythm_guitar =  
 
| song09_rhythm_guitar =  
 
| song09_bass          =  
 
| song09_bass          =  
−
| song09_drum          =  
+
| song09_drum          = [[呉俊徳]]
 
| song09_percussion    =  
 
| song09_percussion    =  
 
| song09_keyboard      =  
 
| song09_keyboard      =  
 
| song09_programming  =  
 
| song09_programming  =  
 
| song09_back_vocal    =  
 
| song09_back_vocal    =  
−
| song09_recording    =  
+
| song09_recording    = 段小林
−
| song09_mixing        =  
+
| song09_mixing        = [[王昕波]]
−
| song09_description  =  
+
| song09_description  = 笛子：常倩
 +
 
 +
}}
  
−
| song10a             =  
+
{{Tracklist
−
| song10b             =  
+
| caption              = 下集
−
| song10_producer     =  
+
| song01a              = 方法论
−
| song10_director     =  
+
| song01b              = Methodology
−
| song10_lyrics       =  
+
| song01_producer      = [[左小祖咒]]、[[方無行]]
−
| song10_composer     =  
+
| song01_director      =
−
| song10_arrangement   =  
+
| song01_lyrics        = 「江沢民十五大報告」より
−
| song10_vocal         =  
+
| song01_composer      = [[左小祖咒]]
−
| song10_guitar       =  
+
| song01_arrangement  = [[左小祖咒]]
−
| song10_ele_guitar   =  
+
| song01_vocal        =
−
| song10_aco_guitar   =  
+
| song01_guitar        = [[左小祖咒]]、方承博
−
| song10_lead_guitar   =  
+
| song01_ele_guitar    =
−
| song10_rhythm_guitar =  
+
| song01_aco_guitar    =
−
| song10_bass         =  
+
| song01_lead_guitar  =
−
| song10_drum         =  
+
| song01_rhythm_guitar =
−
| song10_percussion   =  
+
| song01_bass          = 李強
−
| song10_keyboard     =  
+
| song01_drum          =
−
| song10_programming   =  
+
| song01_percussion    =
−
| song10_back_vocal   =  
+
| song01_keyboard      = [[陳偉倫]]
−
| song10_recording     =  
+
| song01_programming  =
−
| song10_mixing       =  
+
| song01_back_vocal    = [[宝羅]]、[[胡嗎個]]、[[呉呑]]、[[左小祖咒]]
−
| song10_description   =  
+
| song01_recording    = [[張博]]、段小林
 +
| song01_mixing        = [[張博]]、李士先
 +
| song01_description  = バイオリン：[[左小祖咒]]▽中国大鼓：[[張蔚]]▽ソナー：牛建党
 +
 
 +
| song02a              = 你一直没让我的脑子休息过
 +
| song02b              = You Never Gave Me a Break
 +
| song02_producer      = [[方無行]]、[[左小祖咒]]
 +
| song02_director      =
 +
| song02_lyrics        = [[左小祖咒]]
 +
| song02_composer      = [[左小祖咒]]
 +
| song02_arrangement  = [[左小祖咒]]
 +
| song02_vocal        =
 +
| song02_guitar        = [[李延亮]]、[[楊帆]]
 +
| song02_ele_guitar    =
 +
| song02_aco_guitar    =
 +
| song02_lead_guitar  =
 +
| song02_rhythm_guitar =
 +
| song02_bass          = 李強
 +
| song02_drum          =
 +
| song02_percussion    =
 +
| song02_keyboard      =
 +
| song02_programming  =
 +
| song02_back_vocal    = 李珊、曲玲謡、劉E
 +
| song02_recording    = [[張博]]
 +
| song02_mixing        = [[張博]]、[[王昕波]]
 +
| song02_description  = Kazoo：[[左小祖咒]]
 +
 
 +
| song03a              = 野合万事兴
 +
| song03b              = Illicit Sex Prospers the Life
 +
| song03_producer      = [[方無行]]、[[左小祖咒]]
 +
| song03_director      =
 +
| song03_lyrics        = 民間歌謡▽改編：[[左小祖咒]]
 +
| song03_composer      = [[左小祖咒]]、[[陳偉倫]]
 +
| song03_arrangement  = [[陳偉倫]]、[[左小祖咒]]
 +
| song03_vocal        =
 +
| song03_guitar        = [[賈軼男]]
 +
| song03_ele_guitar    =
 +
| song03_aco_guitar    =
 +
| song03_lead_guitar  =
 +
| song03_rhythm_guitar =
 +
| song03_bass          =
 +
| song03_drum          = [[関菲]]
 +
| song03_percussion    =
 +
| song03_keyboard      =
 +
| song03_programming  =
 +
| song03_back_vocal    = [[陳偉倫]]、竇卜、李九胤、羅厳
 +
| song03_recording    = 段小林
 +
| song03_mixing        = 李士先
 +
| song03_description  = 男声：[[王凡]]▽三弦：張瀚
 +
 
 +
| song04a             = 我怕我还不能爱你
 +
| song04b             = I'm Afraid I Can't Love You Yet
 +
| song04_producer     = [[方無行]]、[[左小祖咒]]
 +
| song04_director     =  
 +
| song04_lyrics       =  
 +
| song04_composer     = [[左小祖咒]]
 +
| song04_arrangement   = [[陳偉倫]]、[[左小祖咒]]
 +
| song04_vocal         =  
 +
| song04_guitar       = [[李延亮]]、方承博
 +
| song04_ele_guitar   =  
 +
| song04_aco_guitar   = [[李延亮]]
 +
| song04_lead_guitar   =  
 +
| song04_rhythm_guitar =  
 +
| song04_bass         =  
 +
| song04_drum         =  
 +
| song04_percussion   =  
 +
| song04_keyboard     =  
 +
| song04_programming   =  
 +
| song04_back_vocal   =  
 +
| song04_recording     = 段小林
 +
| song04_mixing       = 李士先
 +
| song04_description   = 葫蘆絲：陳莎莎
  
−
| song11a             =  
+
| song05a             = 可望不可忘
−
| song11b             =  
+
| song05b             = Forgettable and Unforgettable
−
| song11_producer     =  
+
| song05_producer     = [[方無行]]、[[左小祖咒]]
−
| song11_director     =  
+
| song05_director     =  
−
| song11_lyrics       =  
+
| song05_lyrics       = [[左小祖咒]]
−
| song11_composer     =  
+
| song05_composer     = [[左小祖咒]]
−
| song11_arrangement   =  
+
| song05_arrangement   = [[陳偉倫]]、[[左小祖咒]]
−
| song11_vocal         =  
+
| song05_vocal         =  
−
| song11_guitar       =  
+
| song05_guitar       = [[李延亮]]
−
| song11_ele_guitar   =  
+
| song05_ele_guitar   =  
−
| song11_aco_guitar   =  
+
| song05_aco_guitar   = [[李延亮]]
−
| song11_lead_guitar   =  
+
| song05_lead_guitar   =  
−
| song11_rhythm_guitar =  
+
| song05_rhythm_guitar =  
−
| song11_bass         =  
+
| song05_bass         = [[呉俊徳]]
−
| song11_drum         =  
+
| song05_drum         = [[関菲]]
−
| song11_percussion   =  
+
| song05_percussion   =  
−
| song11_keyboard     =  
+
| song05_keyboard     =  
−
| song11_programming   =  
+
| song05_programming   =  
−
| song11_back_vocal   =  
+
| song05_back_vocal   =  
−
| song11_recording     =  
+
| song05_recording     = 段小林
−
| song11_mixing       =  
+
| song05_mixing       = 李士先
−
| song11_description   =  
+
| song05_description   =  
  
−
| song12a             =  
+
| song06a             = 小莉
−
| song12b             =  
+
| song06b             = Xiaoli
−
| song12_producer     =  
+
| song06_producer     = [[方無行]]、[[左小祖咒]]
−
| song12_director     =  
+
| song06_director     =  
−
| song12_lyrics       =  
+
| song06_lyrics       = [[左小祖咒]]
−
| song12_composer     =  
+
| song06_composer     = [[左小祖咒]]
−
| song12_arrangement   =  
+
| song06_arrangement   = [[陳偉倫]]、[[左小祖咒]]
−
| song12_vocal         =  
+
| song06_vocal         =  
−
| song12_guitar       =  
+
| song06_guitar       = クラシック：[[呉俊徳]]
−
| song12_ele_guitar   =  
+
| song06_ele_guitar   =  
−
| song12_aco_guitar   =  
+
| song06_aco_guitar   = [[李延亮]]
−
| song12_lead_guitar   =  
+
| song06_lead_guitar   =  
−
| song12_rhythm_guitar =  
+
| song06_rhythm_guitar =  
−
| song12_bass         =  
+
| song06_bass         = [[呉俊徳]]
−
| song12_drum         =  
+
| song06_drum         = [[関菲]]
−
| song12_percussion   =  
+
| song06_percussion   =  
−
| song12_keyboard     =  
+
| song06_keyboard     = [[郭大綱]]
−
| song12_programming   =  
+
| song06_programming   =  
−
| song12_back_vocal   =  
+
| song06_back_vocal   = [[陳偉倫]]
−
| song12_recording     =  
+
| song06_recording     = 段小林
−
| song12_mixing       =  
+
| song06_mixing       = [[王昕波]]
−
| song12_description   =  
+
| song06_description   = シェイカー：[[張瑋瑋]]▽クラリネット：郭月強
  
−
| song13a             =  
+
| song07a             = 把那个故事再给我讲一遍
−
| song13b             =  
+
| song07b             = Tell Me That Story Again
−
| song13_producer     =  
+
| song07_producer     = [[左小祖咒]]、[[方無行]]
−
| song13_director     =  
+
| song07_director     =  
−
| song13_lyrics       =  
+
| song07_lyrics       = [[左小祖咒]]
−
| song13_composer     =  
+
| song07_composer     = [[左小祖咒]]
−
| song13_arrangement   =  
+
| song07_arrangement   = [[陳偉倫]]、[[左小祖咒]]
−
| song13_vocal         =  
+
| song07_vocal         =  
−
| song13_guitar       =  
+
| song07_guitar       = [[李延亮]]
−
| song13_ele_guitar   =  
+
| song07_ele_guitar   =  
−
| song13_aco_guitar   =  
+
| song07_aco_guitar   = [[李延亮]]
−
| song13_lead_guitar   =  
+
| song07_lead_guitar   =  
−
| song13_rhythm_guitar =  
+
| song07_rhythm_guitar =  
−
| song13_bass         =  
+
| song07_bass         = [[関菲]]
−
| song13_drum         =  
+
| song07_drum         =  
−
| song13_percussion   =  
+
| song07_percussion   =  
−
| song13_keyboard     =  
+
| song07_keyboard     =  
−
| song13_programming   =  
+
| song07_programming   =  
−
| song13_back_vocal   =  
+
| song07_back_vocal   =  
−
| song13_recording     =  
+
| song07_recording     = 段小林
−
| song13_mixing       =  
+
| song07_mixing       = [[王昕波]]
−
| song13_description   =  
+
| song07_description   = バイオリン：楊爽・斉志欣・雷迪▽二胡：李源源▽琵琶：劉峰▽ビオラ：威望・王宇佩▽チェロ：宋昭
  
−
| song14a             =  
+
| song08a             = 这正合适
−
| song14b             =  
+
| song08b             = That's Perfect
−
| song14_producer     =  
+
| song08_producer     = [[左小祖咒]]、[[方無行]]
−
| song14_director     =  
+
| song08_director     =  
−
| song14_lyrics       =  
+
| song08_lyrics       = [[左小祖咒]]
−
| song14_composer     =  
+
| song08_composer     = [[左小祖咒]]
−
| song14_arrangement   =  
+
| song08_arrangement   = [[陳偉倫]]、[[左小祖咒]]
−
| song14_vocal         =  
+
| song08_vocal         =  
−
| song14_guitar       =  
+
| song08_guitar       =  
−
| song14_ele_guitar   =  
+
| song08_ele_guitar   =  
−
| song14_aco_guitar   =  
+
| song08_aco_guitar   =  
−
| song14_lead_guitar   =  
+
| song08_lead_guitar   =  
−
| song14_rhythm_guitar =  
+
| song08_rhythm_guitar =  
−
| song14_bass         =  
+
| song08_bass         =  
−
| song14_drum         =  
+
| song08_drum         =  
−
| song14_percussion   =  
+
| song08_percussion   =  
−
| song14_keyboard     =  
+
| song08_keyboard     = [[郭大綱]]
−
| song14_programming   =  
+
| song08_programming   =  
−
| song14_back_vocal   =  
+
| song08_back_vocal   = [[陳偉倫]]
−
| song14_recording     =  
+
| song08_recording     = 段小林
−
| song14_mixing       =  
+
| song08_mixing       = [[王昕波]]
−
| song14_description   =
+
| song08_description   = 二胡：李源源
  
−
| song15a             =  
+
| song09a             = 爱的荣光
−
| song15b             =  
+
| song09b             = Glory of Love
−
| song15_producer     =  
+
| song09_producer     = [[左小祖咒]]、[[方無行]]
−
| song15_director     =  
+
| song09_director     =  
−
| song15_lyrics       =  
+
| song09_lyrics       =  
−
| song15_composer     =  
+
| song09_composer     = [[左小祖咒]]
−
| song15_arrangement   =  
+
| song09_arrangement   = [[郭大綱]]、[[陳偉倫]]
−
| song15_vocal         =  
+
| song09_vocal         =  
−
| song15_guitar       =  
+
| song09_guitar       = [[左小祖咒]]
−
| song15_ele_guitar   =  
+
| song09_ele_guitar   =  
−
| song15_aco_guitar   =  
+
| song09_aco_guitar   =  
−
| song15_lead_guitar   =  
+
| song09_lead_guitar   =  
−
| song15_rhythm_guitar =  
+
| song09_rhythm_guitar =  
−
| song15_bass         =  
+
| song09_bass         = [[呉俊徳]]
−
| song15_drum         =  
+
| song09_drum         =  
−
| song15_percussion   =  
+
| song09_percussion   =  
−
| song15_keyboard     =  
+
| song09_keyboard     =  
−
| song15_programming   =  
+
| song09_programming   =  
−
| song15_back_vocal   =  
+
| song09_back_vocal   =  
−
| song15_recording     =  
+
| song09_recording     = 段小林
−
| song15_mixing       =  
+
| song09_mixing       = [[王昕波]]
−
| song15_description   =
+
| song09_description   = 古筝：[[張巍]]▽トランペット：李軍
  
 
}}
 
}}
 +
 +
{{DEFAULTSORT:Zuoxiaozuzhou_a3}}
 +
[[Category:アルバム]]
 +
[[Category:スタジオ・アルバム]]
 +
[[Category:レコード]]
 +
[[Category:左小祖咒]]
 +
[[Category:2008年発表]]
 +
[[Category:中国盤]]

2024年8月31日 (土) 14:26時点における最新版

你知道東方在哪一辺
YOU KNOW WHERE THE EAST IS
Zuoxiaozuzhou a3.jpg
Zuoxiaozuzhou a3s.jpg

Zuoxiaozuzhou a3x.jpg
CD（上：外のケース。中：上集。下：下集）
概要
発表 2008年3月8日
出版 北京中体音像出版中心
発行 北京中体音像出版中心
品番 ISRC CN-A39-06-0036-0/V.G4（CD版）
地区 中国盤

『你知道東方在哪一辺』は左小祖咒のメジャー3rdアルバム。

解説

発売した2008年の時点で、中国ロック史上、もっとも高いアルバム。500元で販売された。CD2枚組で、それぞれ鉄のケースに入っている。500元の値段に相応するアルバムかどうかは購入者が判断すべきであるが、これまでのアルバム以上の完成度を誇っている。高い値段に比例して、予算と人数（80人）、時間をかけていることは確かである。前作とは異なり、限定販売ではないが、初版枚数は非常に少ないとのこと。アルバム発表会の初日には261枚も売れた。2023年5月になり、レコードで発売された。その際には『你知道東方在哪一辺 上集』と『你知道東方在哪一辺 下集』に分けて発売となり、上集は1枚、下集は2枚組で、それぞれ818セットで通し番号付きだが、基本的に上集と下集はセットで販売されている。また、『你知道東方在哪一辺 上集』・『你知道東方在哪一辺 下集』・『風月情色在台北』・『大事』の6枚組がボックスセットとして発売された。このボックスは518セットで、専用段ボールケースに入っている。通し番号付き。

クレジット

ボーカル 左小祖咒（下集3以外）、左小祖咒・宝羅（下集3）
レコーディング アシスタント：李遊
マスタリング 李士先
デザイン 仙人球球
その他 歌詞翻訳：劉E▽カバーアート：左小祖咒『我也愛当代芸術』（上集）・劉野『OH......』（下集表）・王寧徳『某一天No.34』（下集裏）


収録曲

上集
曲名曲名（その他）プロデューサー作詞作曲編曲ギターアコースティックギターリードギターリズムギターベースドラムパーカッションキーボードレコーディングミキシング備考
1小白兔Little White Rabit左小祖咒、方無行左小祖咒陳偉倫小林段小林李士先ピアノ：MC.Han▽トランペット：陳偉倫▽口琴：張瑋瑋
2单刀会Start a Solo Run左小祖咒、方無行左小祖咒左小祖咒陳偉倫、左小祖咒賈軼男賈軼男呉俊徳段小林李士先古筝：張巍▽ソナー：牛建党▽シェイカー：張瑋瑋▽風鈴：左小祖咒
3你是一道彩虹You Are a Rainbow左小祖咒、方無行左小祖咒陳偉倫、左小祖咒李延亮呉俊徳段小林李士先二胡：李源源▽ソナー：牛建党▽バイオリン：楊爽・斉志欣・雷迪▽ビオラ：威望・王宇佩▽チェロ：宋昭
4一五一十，十五二十（皮条客II）5,10,15,20...(Pimp II)左小祖咒、方無行左小祖咒左小祖咒陳偉倫、左小祖咒李延亮李剣関菲張瑋瑋、楊波、左小祖咒段小林李士先
5大话喷子Such a Talker方無行、左小祖咒左小祖咒左小祖咒李俊駒、左小祖咒李延亮李延亮、方承博段小林李士先ノイズエフェクト編集：王凡▽琵琶：劉峰▽台詞（最初）：姚郎▽台詞（中間）：張鑑墻・魏国▽台詞（最後）：鉄鷹
6金牌鼻祖Originator of Gold Medal方無行、左小祖咒左小祖咒左小祖咒左小祖咒、陳偉倫李延亮李延亮、方承博李剣段小林李士先戯曲声：楊彬彬▽笛子：常倩
7偶像Idol左小祖咒、方無行左小祖咒左小祖咒、陳偉倫左小祖咒李延亮李延亮李延亮、左小祖咒李剣関菲陳偉倫▽最初の部分：郭大綱段小林李士先編集：陳偉倫
8秃顶同志Mr.Baldhead左小祖咒、方無行左小祖咒左小祖咒左小祖咒左小祖咒道吉才旦張瑋瑋郭大綱段小林胡必烈、王昕波自作Mosquito Teulin：Kristina Bisbal Huguet▽三弦：張瀚
9黄沙港Yellow Sand Harbor左小祖咒、方無行左小祖咒左小祖咒、陳偉倫呉俊徳呉俊徳段小林王昕波笛子：常倩
下集
曲名曲名（その他）プロデューサー作詞作曲編曲ギターアコースティックギターベースドラムキーボードバックボーカルレコーディングミキシング備考
1方法论Methodology左小祖咒、方無行「江沢民十五大報告」より左小祖咒左小祖咒左小祖咒、方承博李強陳偉倫宝羅、胡嗎個、呉呑、左小祖咒張博、段小林張博、李士先バイオリン：左小祖咒▽中国大鼓：張蔚▽ソナー：牛建党
2你一直没让我的脑子休息过You Never Gave Me a Break方無行、左小祖咒左小祖咒左小祖咒左小祖咒李延亮、楊帆李強李珊、曲玲謡、劉E張博張博、王昕波Kazoo：左小祖咒
3野合万事兴Illicit Sex Prospers the Life方無行、左小祖咒民間歌謡▽改編：左小祖咒左小祖咒、陳偉倫陳偉倫、左小祖咒賈軼男関菲陳偉倫、竇卜、李九胤、羅厳段小林李士先男声：王凡▽三弦：張瀚
4我怕我还不能爱你I'm Afraid I Can't Love You Yet方無行、左小祖咒左小祖咒陳偉倫、左小祖咒李延亮、方承博李延亮段小林李士先葫蘆絲：陳莎莎
5可望不可忘Forgettable and Unforgettable方無行、左小祖咒左小祖咒左小祖咒陳偉倫、左小祖咒李延亮李延亮呉俊徳関菲段小林李士先
6小莉Xiaoli方無行、左小祖咒左小祖咒左小祖咒陳偉倫、左小祖咒クラシック：呉俊徳李延亮呉俊徳関菲郭大綱陳偉倫段小林王昕波シェイカー：張瑋瑋▽クラリネット：郭月強
7把那个故事再给我讲一遍Tell Me That Story Again左小祖咒、方無行左小祖咒左小祖咒陳偉倫、左小祖咒李延亮李延亮関菲段小林王昕波バイオリン：楊爽・斉志欣・雷迪▽二胡：李源源▽琵琶：劉峰▽ビオラ：威望・王宇佩▽チェロ：宋昭
8这正合适That's Perfect左小祖咒、方無行左小祖咒左小祖咒陳偉倫、左小祖咒郭大綱陳偉倫段小林王昕波二胡：李源源
9爱的荣光Glory of Love左小祖咒、方無行左小祖咒郭大綱、陳偉倫左小祖咒呉俊徳段小林王昕波古筝：張巍▽トランペット：李軍
「https://www.yaogun.com/wiki/index.php?title=你知道東方在哪一辺（左小祖咒）&oldid=707640」から取得