「原野（莫西子詩）」の版間の差分
提供：Chinese Rock Database
ナビゲーションに移動検索に移動| 14行目: | 14行目: | ||
| number = ISBN 978-7-88089-507-0（CD版） | | number = ISBN 978-7-88089-507-0（CD版） | ||
| origin_country = [[中国盤]] | | origin_country = [[中国盤]] | ||
| − | }{{Infobox_Album1 | + | }} |
| + | {{Infobox_Album1 | ||
| album name = 原野 | | album name = 原野 | ||
| album name2 = The Wilderness | | album name2 = The Wilderness | ||
| 35行目: | 36行目: | ||
== 解説 == | == 解説 == | ||
| − | + | 絵本付きのブックレットで、ケースは大型のデジパック方式。2017年11月22日になり、[[日本]]で発売となった。丁寧に作られており、日本語の対訳もある。ケースは紙で出来ている。 | |
== クレジット == | == クレジット == | ||
{{Infobox_Album2 | {{Infobox_Album2 | ||
| − | | publisher = | + | | publisher = 馬連弟・安基国・張俊勇（中国盤） |
| − | | planning = | + | | planning = 莫里阿才（中国盤） |
| supervise = | | supervise = | ||
| coordinator = | | coordinator = | ||
| − | | producer = | + | | producer = 李平・[[莫西子詩]]（中国盤）、[[莫西子詩]]（日本盤） |
| − | | director = | + | | director = 李暁崢（中国盤）、PANDA RECORD（日本盤） |
| lyrics = [[莫西子詩]]（4,7,10以外） | | lyrics = [[莫西子詩]]（4,7,10以外） | ||
| composer = [[莫西子詩]] | | composer = [[莫西子詩]] | ||
| 67行目: | 68行目: | ||
| recording = 李平、安基国 | | recording = 李平、安基国 | ||
| mixing = 李平 | | mixing = 李平 | ||
| − | | mastering = | + | | mastering = 韓冬（中国盤）、滝沢光啓（日本盤） |
| manager = | | manager = | ||
| liner_notes = | | liner_notes = | ||
| cover = | | cover = | ||
| − | | design = | + | | design = 丁小源（中国盤）、Ayayuri（日本盤） |
| − | | photo = | + | | photo = [[莫西子詩]]（日本盤） |
| product_manager = | | product_manager = | ||
| promo_manager = | | promo_manager = | ||
| 80行目: | 81行目: | ||
| camera_operator = | | camera_operator = | ||
| film_editing = | | film_editing = | ||
| − | | another = | + | | another = 絵本：熊亮（中国盤）▽翻訳：BIG ROMANTIC RECORDS（日本盤） |
}} | }} | ||
<BR CLEAR="all"> | <BR CLEAR="all"> | ||
| 182行目: | 183行目: | ||
| song04_recording = | | song04_recording = | ||
| song04_mixing = | | song04_mixing = | ||
| − | | song04_description = 口琴：[[莫西子詩]] | + | | song04_description = 口琴：[[莫西子詩]]▽ウクレレ：李鑫▽巫毒鼓・ソナー・簫：子楓▽インストゥルメンタル曲 |
| song05_artist = | | song05_artist = | ||
| 254行目: | 255行目: | ||
| song07_recording = | | song07_recording = | ||
| song07_mixing = | | song07_mixing = | ||
| − | | song07_description = 口琴：[[莫西子詩]] | + | | song07_description = 口琴：[[莫西子詩]]▽笛子・ホイッスル：子楓▽インストゥルメンタル曲 |
| song08_artist = | | song08_artist = | ||
| 326行目: | 327行目: | ||
| song10_recording = | | song10_recording = | ||
| song10_mixing = | | song10_mixing = | ||
| − | | song10_description = 口琴：[[莫西子詩]] | + | | song10_description = 口琴：[[莫西子詩]]▽拇指琴：安子▽インストゥルメンタル曲 |
| song11_artist = | | song11_artist = | ||
| 374行目: | 375行目: | ||
| song12_recording = | | song12_recording = | ||
| song12_mixing = | | song12_mixing = | ||
| − | | song12_description = | + | | song12_description = 笙・ソナー：子楓▽インストゥルメンタル曲 |
}} | }} | ||
2018年4月21日 (土) 17:17時点における版
| 原野 | |
|---|---|
 CD | |
| 概要 | |
| 発表 | 2014年9月 |
| ジャンル | フォーク・民族音楽 |
| 出版 | 中国国際広播音像出版社 |
| 版権 | 北京忙蜂文化伝播有限公司 |
| 品番 | ISBN 978-7-88089-507-0（CD版） |
| 地区 | 中国盤 |
| 原野 | |
|---|---|
| The Wilderness | |
|
220px CD | |
| 概要 | |
| 発表 | 2017年11月22日 |
| ジャンル | フォーク・民族音楽 |
| 出版 | 発売元：PANDA RECORD |
| 発行 | 販売元：Bridge-inc.・ANNA PATIO Inc. |
| 品番 | BRANCD-002,4582237839562（CD版） |
| 地区 | 日本盤 |
}
『原野』は莫西子詩のメジャー1stアルバム。
解説
絵本付きのブックレットで、ケースは大型のデジパック方式。2017年11月22日になり、日本で発売となった。丁寧に作られており、日本語の対訳もある。ケースは紙で出来ている。
クレジット
| パブリッシャー | 馬連弟・安基国・張俊勇（中国盤） |
| 企画 | 莫里阿才（中国盤） |
| プロデューサー | 李平・莫西子詩（中国盤）、莫西子詩（日本盤） |
| ディレクター | 李暁崢（中国盤）、PANDA RECORD（日本盤） |
| 作詞 | 莫西子詩（4,7,10以外） |
| 作曲 | 莫西子詩 |
| レコーディング | 李平、安基国 |
| ミキシング | 李平 |
| マスタリング | 韓冬（中国盤）、滝沢光啓（日本盤） |
| デザイン | 丁小源（中国盤）、Ayayuri（日本盤） |
| 写真撮影 | 莫西子詩（日本盤） |
| その他 | 絵本：熊亮（中国盤）▽翻訳：BIG ROMANTIC RECORDS（日本盤） |
収録曲
| 曲名 | 曲名（その他） | ボーカル | ギター | ドラム | バックボーカル | 備考 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 山魈 | 日本語：山猿▽英語：Mandrill | 李平 | 莫西子詩、李平 | 口琴：莫西子詩▽克西竹尓：沈尓阿培 | ||||||||||||||||||
| 2 | 知了只叫三天 | 日本語：三日蝉▽英語：3days Cicada | 莫西子詩 | 勒尓阿洛、莫西子詩 | ハーモニカ・框鼓：莫西子詩▽ソナー：子楓▽陶布舒尓：胡格吉楽図 | ||||||||||||||||||
| 3 | 投胎记 | 日本語：転生▽英語：Reinarnation | 李平 | 李平 | 莫西子詩 | ハーモニカ：莫西子詩 | |||||||||||||||||
| 4 | 赶集 | 日本語：市場へ▽英語：For the Market | 莫西子詩、沈尓阿培 | 李平 | 李平 | 口琴：莫西子詩▽ウクレレ：李鑫▽巫毒鼓・ソナー・簫：子楓▽インストゥルメンタル曲 | |||||||||||||||||
| 5 | 妈妈的歌谣 | 日本語：ママの歌▽英語：Song of Mom | 莫西子詩 | 莫西子詩 | メロディカ：莫西子詩 | ||||||||||||||||||
| 6 | 丢鸡 | 日本語：ニワトリの命▽英語：Life of Chicken | 莫西子詩 | 笙・馬布：莫西子詩 | |||||||||||||||||||
| 7 | 原野 | 日本語：原野▽英語：The Wilderness | 莫西子詩 | 竇唯 | 口琴：莫西子詩▽笛子・ホイッスル：子楓▽インストゥルメンタル曲 | ||||||||||||||||||
| 8 | 失去的森林 | 日本語：失われた森▽英語：Lost Forest | 莫西子詩、竇唯 | ハーモニカ：莫西子詩▽サンプリング・MIDI：李平 | |||||||||||||||||||
| 9 | 月亮与海 | 日本語：月と海▽英語：Moon and Sea | 莫西子詩、竇唯、李平 | ハーモニカ：莫西子詩 | |||||||||||||||||||
| 10 | 星星是夜晚路上的眼睛 | 日本語：星は夜道の眼だよ▽英語：Star's eyes on the night road | 口琴：莫西子詩▽拇指琴：安子▽インストゥルメンタル曲 | ||||||||||||||||||||
| 11 | 思念 | 日本語：思念▽英語：Thoughts | 莫西子詩、李平 | 勒尓阿洛 | ソナー・笙：子楓 | ||||||||||||||||||
| 12 | 螺髻山 | 日本語：ルオジの山▽英語：Mt.Luoji | 莫西子詩、李平 | 笙・ソナー：子楓▽インストゥルメンタル曲 |
