反光鏡楽隊
| 反光鏡楽隊 | |
|---|---|
|
Reflector | |
| 基本情報 | |
| 中国語名(簡体字) | 反光镜 |
| 中国語名(繁体字) | 反光鏡 |
| 拼音 | Fanguangjing |
| 発音転記 | ファヌグアンジン |
| 出身地 | 北京市 |
| ジャンル | パンク・ポップパンク・メロコア |
| 活動期間 | 1997年 - |
| 影響 | Green Day・NOFX |
| メンバー |
田建華 李鵬 葉景瑩 |
反光鏡楽隊(ファヌグアンジン、Fanguangjing)は、北京市で活動しているバンド。
メンバー
- 田建華 ベース & ボーカル(1997年 - ,結成当初 ギター,3ピースメンバーに変更後 ベース,2002年 - ベース & ボーカル)
- 李鵬 ギター & ボーカル(2001年9月 -) -- 2004年初から2004年半ばまではライブに参加できなかった。
- 葉景瑩 ドラム(1997年 - ,結成当初 ボーカル & ギター,3ピースメンバーに変更後 - ドラム)
過去に在籍したメンバー
- ベース(1997年) -- 結成当初のメンバー。
- ドラム(1997年) -- 結成当初のメンバー。
- 郭峰 ボーカル & ギター(1997年 - 2001年12月,結成当初 ギター,3ピースメンバーに変更後 - 2001年12月 ボーカル & ギター)
サポートメンバー
経歴
結成当初の平均年齢は17歳で、メンバーは5人いたが、ドラマーとベーシストの脱退により、葉景瑩がドラマー、田建華がベーシスト、郭峰がボーカリスト兼ギタリストのパートとなり、3ピース編成となった。結成当初、この3人はギターを弾いていたのだが、それは、バンドの中でギタリストが最も格好いいと思っていたためであった。
1998年から、ライブハウス・嚎叫倶楽部を中心に活動する。音楽的にはGreen Dayに強く影響を受けていて、またNirvanaも好きであり、 嚎叫倶楽部でのライブ中には、Nirvanaのカバーを演奏したこともあった。やがて、スカコアスタイルになる。
1998年冬、デモテープを自主制作した。同年、3人のメンバーは、Tinaと共に揺滾明星楽隊を結成した。
1999年になり、嚎叫倶楽部が消えてからもEvery Day Bar等を中心に多くのライブハウスやバーで活動する。夏になり、オムニバス・アルバム『無聊軍隊』に作品が収録され、大好評を博した。
無聊軍隊の他の3バンドは、メンバーの何人かが掛け持ちしているが、彼らだけは比較的固定して活動をしている。それは、幼少の頃から一緒に遊んだ竹馬の友だから絆も強いのだろう。
2001年4月から6月、アメリカツアーを行なった。9月からは、李鵬が加入し、4人編成となった。同年末、メインボーカルである郭峰が脱退し、活動が一時停滞してしまうが、田建華と李鵬の2人によるツインボーカル体制を確立させ、新たな反光鏡楽隊として活動を行なうようになった。
2002年7月10日、日本でインディーズEP『反光鏡』が発売となった。7月、中国でも『『反光鏡』』が発売された。
2003年2月、新蜂音楽と契約した。11月2日、人民大会堂で行なわれた2003中国環境保護万里行大型公益活動に参加した。パンクバンドが人民大会堂でライブを行なう事は、これまでの中国ではとても考えられない事であり、彼らの出演は大きな話題となった。12月、新蜂音楽との契約を解除した。
2004年前半、李鵬がバンド活動に参加できなくなってしまう。そのため、バンド活動は強制的に休止となってしまったが、やがてA-OK楽隊の呉東偉をサポートに迎え、ライブ活動を再開した。7月、李鵬がバンドに復帰した。10月から12月にかけて、全国ツアーを行なった。これまで、全国ツアーを行なえるだけの人気は博していたが行なわなかったのは、かつて武漢市のパンクが勃興してきて、いろいろな媒体から注目を浴び始めた時に、多いに批判して、武漢のパンクミュージシャンだけでなく、地方のパンクミュージシャンの怒りを買ってしまったからであった。無聊軍隊ブームが過ぎて、彼らが話題になることが減ってきたことや、その当時批判していたパンクミュージシャン達もすでに音楽以外の道に進み、逆に地方のパンクミュージシャン達から尊敬される立場になっていったこともあり、ようやくツアーに出ることができたと思われる。
2005年10月、楽器メーカー・GIBSONのエンドーザーとなった。
2006年2月、アメリカフォークのカバー曲『You Are My Sunshine』が中国最大手乳業メーカーである伊利のテレビCM曲に選ばれた。11月28日、飛行者唱片公司と契約した。
2007年11月から12月にかけて、全国ツアーを行なった。
2008年1月1日、1stアルバム『成長瞬間』が発売となった。3月、全国ツアーを行なった。10月から11月にかけても全国ツアーを行なった。
2009年3月、全国ツアーを行なった。
2010年4月10日、2ndEP『釈你』が発売となった。(一部参考資料元:People's Records)
ディスコグラフィー
スタジオ・アルバム
- 成長瞬間(2007年10月)
EP
デモテープ
- 反光鏡(デモテープ)(1998年)
ソロ発表曲
| 曲名 | アルバム名 | 発表年 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 嚎叫 | 無聊軍隊 | 1999/8 | ▼MV監督:李衛 |
| 嚎叫倶楽部 | 嚎叫!嚎叫! 嚎叫!(VCD) | 2001/7 | ▼MV▽VCD版 |
| 嚎叫 | 夏日暖洋洋 | 2001 | 映画挿入歌▼映画VCDあり |
| 嚎叫倶楽部 | 1998聖誕-無聊軍隊在嚎叫倶楽部 | 2002/7 | |
| Obedient | 10000YEARS PUNK | 1998 | |
| Pei | 10000YEARS PUNK | 1998 | |
| 新的一天 | 無聊軍隊 | 1999/8 | |
| 新的一天 | 北京絶叫 | 2000/5/10 | 『無聊軍隊』と同じ |
| 别上当 | 無聊軍隊 | 1999/8 | |
| 我想说的话 | 無聊軍隊 | 1999/8 | |
| 让小秘密混到2000年 | 無聊軍隊 | 1999/8 | |
| 更快乐 | 無聊軍隊 | 1999/8 | |
| 思想 | 無聊軍隊 | 1999/8 | |
| 无聊军队 | 無聊軍隊 | 1999/8 | |
| 无聊军队 | 北京絶叫 | 2000/5/10 | 『無聊軍隊』と同じ |
| 无聊军队 | 1998聖誕-無聊軍隊在嚎叫倶楽部 | 2002/7 | |
| 无聊军队 | 嚎叫唱片之朋克精選 第一輯 | 2003/12 | |
| 无聊军队 | 【嚎叫唱片】経典単曲白皮書 VOL.1 | 2004/2 | |
| Come together[大家一起来] | Cineserock.com Digital Records Reflector Release 1 | 1999 | ホームページ上からダウンロードできる |
| Everything[一切] | Cineserock.com Digital Records Reflector Release 1 | 1999 | ホームページ上からダウンロードできる |
| 天天有时间 | 現代芸術 聴3 | 2002/1 | |
| 听话 | 1998聖誕-無聊軍隊在嚎叫倶楽部 | 2002/7 | |
| 飞 | 1998聖誕-無聊軍隊在嚎叫倶楽部 | 2002/7 | |
| 第二首新歌 | BAD HEAD | 2002/7 | |
| 韩尿 | 我愛揺滾楽18 | 2003/3 | |
| 还我蔚蓝 | 呼喚 | 2003/11 | |
| 还我蔚蓝 | 第6届迷笛音楽節 | 2006/5 | ▼DVDの曲名は不明 |
| 还我蔚蓝 | 飛行計画2008 | 2008/10 | MV▼DVD |
| Lighthouse Brigade | 嚎叫唱片之朋克精選 第一輯 | 2003/12 | |
| No.2新歌 | 通俗歌曲VOL.279 | 2004/10 | |
| 新长征路上的摇滚 | 誰是崔健!? | 2005/7 | |
| You Are My Sunshine | 2006/2 | 伊利のテレビCM曲▽ホームページ上からダウンロードできる | |
| 解放自己 | SHOTS | 2006/6 | イギリスのデザイン雑誌付属DVD▼FLASH MV |
| 晚安北京 | 我愛揺滾楽69 | 2007/11 | |
| 晚安北京 | 通俗歌曲VOL.355 | 2007/12 | |
| 晚安北京 | 飛行計画2008 | 2008/10 | MV▼DVD |
| (曲名不明) | 2007迷笛音楽節 | 2008/9 | ▼DVD▽曲名の記載無し |
| Don't be taken in | JEDZENIE ZAMIAST POLITYKI | 2000 | ポーランドで発売されたパンクオムニバス |
| (曲名不明) | 2009迷笛音楽節 | 2010/10 | ▼DVD |
参加アルバム
| アーティスト・バンド名 | 曲名 | アルバム名 | 発表年 | 参加形態 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|
| DUDE楽隊 | 這不是他媽的KTV | 2010/2 | バックボーカル(複数で) | 全曲参加 | |
| 藍墻楽隊 | 还我蔚蓝 | 第四届附中現代音楽節 | 2010 | 詞曲 | |
| 藍墻楽隊 | You are My Sunshine | 第四届附中現代音楽節 | 2010 | 詞曲 | |
| DVD | 纽莱弗 | 紐莱弗 | 2010/7 | ボーカル(複数で) | ▼MV |
出演
| 媒体 | 曲名 | 収録ソフト名 | 発表年 | 参加形態 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|
| VCD | 摩登天空有声音楽雑誌 CALENDAR | 1999 | インタビュー | ||
| DVD | 花絮 | 飛行計画2008 | 2008/10 | インタビュー、ライブ映像など | |
| CD-ROM | 酒吧目击无聊军队 | 母語 2000.3 | 2000/3 | ライブ | 莱茵河声場で行なわれたライブより |
| 地下映画 | 後革命時代 | 2005/2 | ライブなど | ▼DVDあり |
主要なライブ・コンサート
- 1997年 北京市 年華酒吧 初ライブ 69楽隊と共演
- 1998年12月25日 北京市 嚎叫倶楽部
- 1999年 北京市 Every Day Bar
- 2000年4月8日 北京市 莱茵河声場 QP-CRAZY(日本)
- 2000年12月1日 北京市 開心楽園 Tomorrow(日本)・Rotary Beginners(日本)
- 2001年4月 - 6月 アメリカ ツアー ANTIFLAGやMORALCRUX、DLVLTと同じ舞台に立つ
- 2001年8月1日 内モンゴル自治区呼和浩特市 復興舞庁 帰来者ライブ
- 2001年9月28日 北京市 豪運酒吧 People's Records主催のライブ
- 2001年12月24日 北京市 開心楽園
- 7月11日 陝西省西安市 大雁塔停車場
- 2002年10月11日 北京市 聚点酒吧
- 2002年10月31日 北京市 CD CAFE ハロウィンライブ
- 2002年11月15日 北京市 豪運酒吧 People's Records主催のライブ ONE SHOT(日本)・SKULLMENZ(日本)・A.S.K(日本)
- 2002年12月8日 北京市 北京印刷学院
- 2002年12月25日 北京市 豪運酒吧 2002年度聖誕節狂歓夜
- 2003年1月11日 北京市 今晩八点酒吧
- 2003年2月28日 北京市 CD CAFE 新蜂音楽契約発表会
- 2003年3月8日 北京市 豪運酒吧
- 2003年3月27日 北京市 CD CAFE
- 2003年4月11日 北京市 CD CAFE ソロライブ
- 2003年7月18日 北京市 豪運酒吧 美国占辺揺滾・・・明日之音原動力
- 2003年7月22日 北京市 CD CAFE 翻唱Linkin Park
- 2003年8月1日 北京市門頭溝区河灘三角地 独桂閣酒吧
- 2003年8月8日 天津市 天津遊楽場 天津第四届啤酒節 真唱運動コンサート
- 2003年8月22日 北京市 北京朝陽公園 炫特区激情狂歓夜非主流音楽節
- 2003年10月2日 北京市 迷笛音楽学校 迷笛音楽節
- 2003年10月11日 北京市 豪運酒吧 Bubblecraft(イギリス)
- 2003年10月26日 北京市大興区 拿鉄鎮社区芸術公園 華潤置地首届拿鉄音楽節
- 2003年10月26日 北京市 無名高地酒吧 揺滾楽力量撃退病魔(姚婷)関愛-祝福大型公益演出!
- 2003年10月30日 北京市 仁倶楽部
- 2003年10月31日 北京市 豪運酒吧 ハロウィンライブ
- 2003年11月2日 北京市 人民大会堂 2003中国環境保護万里行大型公益活動 『呼喚』アルバム発売イベント
- 2003年12月26日 北京市 無名高地酒吧 滅火器楽隊(台湾)・半導体楽隊(台湾)
- 2004年5月1日- 6日 広東省深圳市 深圳歓楽谷 極限国際精英挑戦賽 サポート:呉東偉、李鵬不在
- 2004年5月9日 香港 Warehouse 2004 Hongkong punk/hardcore/metal Festival サポート:呉東偉 李鵬不在
- 6月11 - 12日 北京市 工人体育場北門 2004安踏杯極限運動精英賽総決賽閉幕式 サポート:呉東偉 李鵬不在
- 2004年7月3日 北京市 無名高地酒吧 サポート:呉東偉、李鵬不在 北京ソロライブ
- 2004年7月31日 山東省青島市 石老人海灘 青島夏日之海灘揺滾音楽節
- 2004年9月24日 北京市 無名高地酒吧 Our Green Days我們的青春歳月
- 2004年10月3日 北京市 迷笛音楽学校 迷笛音楽節
- 2004年10月23 - 24日 北京市 LG極限運動錦標賽北京賽区
- 2004年10月31日 陝西省西安市 八又二分之一酒吧 全国ツアー
- 2004年11月6日 湖北省武漢市 意濃濃酒吧 全国ツアー
- 2004年11月7日 湖南省長沙市 発条橙酒吧 全国ツアー
- 2004年11月12日 広東省広州市 SOLO吧 全国ツアー
- 2004年11月13日 広東省深圳市 根拠地酒吧(上歩店) 全国ツアー
- 2004年11月14日 広東省珠海市 現場酒吧(珠海店) 全国ツアー
- 2004年11月19日 浙江省杭州市 31号酒吧 全国ツアー
- 2004年11月20日 上海市 挂二音楽工場 全国ツアー
- 2004年11月26日 山東省済南市 盒子酒吧 全国ツアー
- 2004年12月4日 北京市 愚公移山 全国ツアー
- 2004年12月16日 内蒙古モンゴル自治区通遼市 通遼! 告別2004音楽会
- 2004年12月24日 北京市 13CLUB
- 2004年12月31日 北京市 新豪運酒吧 新年ライブ
- 2005年1月16日 北京市 新豪運酒吧 スマトラ島沖地震チャリティーライブ
- 2005年4月17日 北京市 13CLUB インディーズ雑誌『団結』アンダーグラウンド発表会
- 2005年4月23日 北京市 無名高地酒吧
- 2005年5月2日 北京市 北京朝陽公園 第二届朝陽流行音楽周東甬道舞台
- 2005年5月4日 北京市 無名高地酒吧 中華朋克網五周年記念
- 2005年5月21日 北京市 聴吧
- 2005年8月27日 北京市 無名高地酒吧
- 2005年8月31日 北京市 新豪運酒吧 除旧迎新--為仮唱送終
- 2005年9月3日 北京市 北京汽車電影院 緑色北京露天音楽節
- 2005年9月30日 北京市 13CLUB 春樹新書『両条命』発表会
- 2005年10月4日 北京市 北京海淀公園 迷笛音楽節
- 2005年10月14日 北京市 愚公移山 Hot Little Rocket(カナダ)
- 2005年10月22日 浙江省杭州市 31号酒吧
- 2005年10月31日 北京市 新豪運酒吧 ハロウィンライブ
- 2005年11月19日 天津市 時間区酒吧
- 2005年12月24日 山西省大同市 大同体育館
- 2006年1月8日 北京市密雲区 南山麦羅公園 第四回SNICKERS南山スノーボードコンテスト
- 2006年4月1日 北京市 無名高地酒吧
- 2006年4月7日 北京市 13CLUB JEF(ノルウェー)
- 2006年4月15日 北京市 新豪運酒吧
- 2006年5月4日 北京市 新豪運酒吧
- 2006年6月2日 北京市 無名高地酒吧
- 2006年9月9日 北京市 北京朝陽公園 2006北京流行音楽節
- 2006年9月22日 北京市 13CLUB
- 2006年10月4日 北京市 北京国際雕塑公園北園 2006北京首届揺滾啤酒節
- 2007年1月7日 北京市密雲区 南山単板公園 紅牛世界単板巡回公開賽北京南山站 ゲスト
- 2007年2月16日 北京市 合炫音楽工廠
- 2007年3月23日 北京市 MAO
- 2007年3月24日 北京市 13CLUB
- 2007年4月7日 北京市 MAO
- 2007年5月2日 北京市 北京海淀公園 迷笛音楽節
- 2007年11月30日 浙江省寧波市 1982酒吧
- 2007年12月1日 上海市 育音堂
- 2007年12月8日 四川省成都市 小酒館(芳沁店)
- 2007年12月10日 貴州省貴陽市 南方公園酒吧
- 2007年12月12日 雲南省昆明市 老窩酒吧
- 2007年12月15日 陝西省西安市 星光倶楽部
- 2007年12月23日 重慶市 南坪国際会展中心1階 2007年重慶首届現代音楽節
- 2007年12月31日 北京市 海淀展覧館 魔菇2008現代音楽節
- 2007年12月31日 北京市 愚公移山
- 2008年1月1日 北京市 海淀展覧館 1stアルバム発表会
- 2008年1月5日 天津市 硬石酒吧
- 2008年2月16日 北京市 MAO
- 2008年3月8日 湖南省長沙市 黄興路歩行街中心広場
- 2008年3月8日 江蘇省南京市 古堡酒吧
- 2008年3月9日 安徽省合肥市 花童酒吧
- 2008年3月14日 江西省南昌市 黒鉄酒吧
- 2008年3月15日 湖北省武漢市 VOX酒吧
- 2008年3月16日 湖南省長沙市 肆陸酒吧
- 2008年3月18日 広西チワン族自治区桂林市 算了吧
- 2008年3月19日 広西チワン族自治区南寧市 巴別塔酒吧
- 2008年3月21日 広東省広州市 191SPACE
- 2008年3月22日 広東省深圳市 根拠地酒吧(上歩店)
- 2008年4月12日 北京市 MAO
- 2008年4月26日 北京市 北京SOHO尚都西塔中庭 還我蔚藍
- 2008年8月30日 天津市 13CLUB(天津店)
- 2008年9月13日 北京市 MAO
- 2008年9月20日 北京市 北京SOHO尚都西塔中庭 創意市集
- 2008年10月2日 北京市 迷笛音楽学校 迷笛音楽節主舞台
- 2008年10月18日 陝西省西安市 日落之前酒吧
- 2008年10月24日 四川省成都市 小酒館(芳沁店)
- 2008年10月25日 重慶市 堅果倶楽部
- 2008年10月28日 貴州省貴陽市 久庫酒吧
- 2008年10月30日 雲南省曲靖市 57号酒館
- 2008年11月2日 雲南省麗江市 39度8酒吧
- 2008年11月8日 天津市 紅橋意庫創意園区A庫 天津第三届原創音楽季 群英会
- 2008年11月9日 遼寧省瀋陽市 艾徳佳文化芸術交流中心
- 2008年11月11日 遼寧省大連市 跳房子酒吧
- 2008年11月14日 吉林省長春市 金樽酒吧
- 2009年3月6日 江蘇省南京市 古堡酒吧
- 2009年3月7日 上海市 育音堂
- 2009年3月8日 浙江省杭州市 旅行者酒吧
- 2009年3月12日 江西省南昌市 黒鉄酒吧
- 2009年3月13日 湖北省武漢市 VOX酒吧
- 2009年3月14日 湖南省長沙市 肆陸酒吧
- 2009年3月17日 広西チワン族自治区桂林市 開関吧
- 2009年3月19日 広東省深圳市 一渡堂
- 2009年3月20日 広東省広州市 191SPACE
- 2009年3月21日 河南省鄭州市 7 LIVE HOUSE
- 2009年4月18日 北京市 MAO 『無聊軍隊』発行10周年記念 ゲスト:郭峰・沈岳
- 2009年5月2日 四川省成都市 保利198郁金香公園 2009熱波(成都)国際音楽節主舞台
- 2009年5月3日 江蘇省鎮江市 優山美地空置区域内 迷笛音楽節
- 2009年5月15日 北京市 朝外SOHO風筝大街 Fun Fair音楽節主舞台
- 2009年6月13日 山東省青島市 自由古巴酒吧
- 2009年8月30日 北京市 奥体中心北門足球場 夏日領航2009大型音楽季
- 2009年10月4日 福建省廈門市 五縁湾 2009海峡揺滾音楽節
- 2009年10月25日 河北省石家荘市 牛仔80倶楽部
- 2009年10月28日 甘粛省蘭州市 MP3音楽倶楽部
- 2010年3月20日 湖北省武漢市 VOX酒吧
- 3月21日 江西省南昌市 黒鉄酒吧
- 2010年4月2日 江蘇省南京市 古堡酒吧
- 2010年4月10日 北京市 星光現場音楽庁 『釈你』発表会
- 2007年12月12日 雲南省昆明市 老窩酒吧
- 2008年3月8日 江蘇省南京市 古堡酒吧
- 2008年3月21日 広東省広州市 191SPACE
- 2008年10月18日 陝西省西安市 日落之前酒吧
- 2008年11月2日 雲南省麗江市 39度8酒吧
- 2009年3月6日 江蘇省南京市 古堡酒吧 全国巡演
- 2009年3月20日 広東省広州市 191SPACE
- 2009年5月2日 四川省成都市 保利198郁金香公園 2009熱波(成都)国際音楽節
- 2009年5月15日 北京市 朝外SOHO風筝大街 Fun Fair音楽節
- 2009年8月30日 北京市 奥体中心北門足球場 夏日領航2009大型音楽季
- 2009年10月18日 陝西省西安市 西安紡績城芸術工廠 楽来楽快楽 - 09張冠李戴音楽節第二季
- 2009年11月3日 雲南省大理白族自治州大理市 氷島酒吧(下関店)
- 2009年11月6日 雲南省昆明市 老窩酒吧
- 2010年5月2日 北京市 北京海淀公園 2010迷笛音楽節
- 2010年5月3日 北京市 北京通州運河公園 草苺音楽節
- 2010年6月16日 安徽省合肥市 安徽徽園 享楽派 城市星鋭音楽節
- 2010年6月20日 北京市 愚公移山
- 2010年7月17日 江蘇省蘇州市相城区 活力島 蘇州・相城活力島音楽節
- 2010年7月31日 河北省張家口市張北県 張北中都草原 張北草原音楽節
- 2010年9月24日 北京市 愚公移山
- 2010年10月2日 北京市 朝陽公園万人広場 世界城市音楽節
- 2010年10月4日 浙江省杭州市 杭州鳳凰・創意国際園区 2010杭州創意生活 熱波音楽節
- 2010年10月17日 北京市 五棵松体育中心北広場
- 2010年10月23日 江蘇省南京市 浜江公園 2010年首届南京国際音楽節
- 2010年11月18日 北京市 壹空間
- 2010年12月4日 寧夏回族自治区銀川市 現場酒吧
- 2011年5月1日 北京市通州区 通州運河公園 草苺音楽節
- 2011年5月2日 北京市門頭溝区 京浪島公園 2011北京迷笛音楽節
- 2011年7月22日 北京市 MAO 虎牌跨芸界 楽隊竜虎榜 2011預賽第一場
- 2011年7月29日 河北省張家口市張北県 張北中都草原 張北草原音楽節
- 2011年8月6日 山東省日照市 奥林匹克水上公園太陽広場 2011海洋迷笛音楽節
- 2011年9月11日 北京市 北京朝陽公園 2011世界城市音楽節
