老翟

老翟
2017年の写真。（写真：秀动）
基本情報
中国語名（簡体字）	老翟
中国語名（繁体字）	老翟
拼音	Laozhai
発音転記	ラオジャイ
英語名・外国語名	Loop Fighter
出身地	北京市
担当楽器	ボーカル・ギター・ベース
職業	プランナー

老翟（ラオジャイ、Laozhai）は、北京市で活動しているボーカリスト・ギタリスト・ベーシスト。

経歴

遊星楽隊でベースを担当する。

人間指南楽隊を結成し、ボーカル兼ギターを担当した。

バンド活動休止していた時に、老翟は「Loop Fighter」シリーズのライブを企画するようになった。

主要なライブ・コンサート

• 2017年1月20日　北京市　Double Bar
• 2017年7月21日　北京市　陸玖珈琲館
• 2017年9月22日　北京市　蘑菇空間
• 2021年7月10日　北京市　24D Space　クレジット：Loop Fighter
• 2022年1月23日　北京市　24D Space
• 2023年5月25日　北京市　江湖酒吧　クレジット：郭小寒&老翟
• 2024年4月25日　北京市　盲区Space&bar　クレジット：Loop Fighter