扭曲機器楽隊

扭曲機器楽隊
扭曲機器楽隊
	2006年8月18日、上海市の育音堂でのライブ。左から：李培・梁良・楊磊。（撮影：YIREN）
基本情報
中国語名（簡体字）	扭曲机器
中国語名（繁体字）	扭曲機器
拼音	Niuqu Jiqi
発音転記	ニィウチュイジィチィ
英語名・外国語名	Twisted Machine、Twisted The Machine（初期）
別名	扭曲的機器、扭機
出身地	北京市
ジャンル	ハードコア・ニューメタル（2001年後半以降）
活動期間	1998年 -
影響	Rage Against The Machine
メンバー	梁良; 李培; 李楠; 楊磊; 夕野

2000年2月5日、北京市のCD CAFEでのライブ。ボーカルは王暁鴎。（撮影：YIREN）

2006年8月18日、上海市の育音堂でのライブより。左から：李培・楊磊・夕野・梁良・李楠。（撮影：YIREN）

2003年10月2日、迷笛音楽節でのライブより。左から：楊磊・梁良・夕野・李培。（撮影：YIREN）

2006年8月18日、上海市の育音堂でのライブより。左から：楊磊・李培・夕野・梁良・李楠。（撮影：YIREN）

扭曲機器楽隊（ニィウチュイジィチィ、Niuqu Jiqi）は、北京市で活動しているバンド。元々は扭曲的機器楽隊と名乗り、中国で比較的早くハードコア・ニューメタルを取り入れたバンドとして、多くのロックファンの尊敬を受けている。

メンバー

梁良　ボーカル（2001年1月7日 -）
李培　ギター（1998年初 -） -- 体液楽隊のメンバー。2003年2ndアルバムレコーディング終了後から9月26日まで、遼寧省大連市に勉強に行ったため、短期間、バンド活動に参加できなかった。
李楠　ギター（2004年12月 -）
楊磊（老道）　ベース（1998年初 -） -- 2005年、王争偉と共にイベント団体・金剛制作を設立した。2012年12月、北暴兄弟楽隊を結成した。2014年7月、北暴兄弟楽隊はBJ underground spirit楽隊と改名したが、その後、北暴兄弟楽隊に戻した。2015年5月15日、MAOで行なわれた瘢痕体質楽隊のゲストを務めた。2018年1月20日、碧盛慧慶典会館でライブを行なった。
夕野　ドラム（1998年初 -）

過去に在籍したメンバー

黒子　ベース（結成初期?） -- 結成初期に参加していたと思われる。バンド脱退後、河北省秦皇島市へ移住したが、2006年12月、アルコール中毒により死亡した。
王暁鴎　ボーカル（1998年初 - 2001年7月1日）
キーボード（2001年1月7日 - ?） -- 短期間の加入だったようだ。

サポートメンバー

張然　DJ（2001年1月7日 - 2001年） -- 数ヶ月間参加。
王楽　サンプラー（2001年12月） -- 広東省深圳市のライブに同行。その後も何回か参加。
貝貝　ドラム（2002年10月31日） -- 夕野の代わりにライブに参加。
チェロ（2002年10月31日） -- ドイツ人女性。
周亜光　ギター（2003年前半 - 2003年9月26日） -- 李培不在の間に参加。

経歴

結成から王暁鴎の脱退まで

元々は1997年、戒厳楽隊という名前で結成した。メンバーチェンジを繰り返して1998年初になり、扭曲的機器楽隊と改名した。メンバーも王暁鴎・李培・楊磊・夕野の4人となる。Rage Against The Machineをコピーしたような本格的ハードコアで、アンダーグラウンドシーンで着実に力を付け、2000年には北京市を代表するハードコアバンドの1つとなった。

5月には、日本独自企画オムニバス・アルバム『北京絶叫』に曲を発表した。同年、北京京文音像公司と契約し、1stアルバム『扭曲的機器』をレコーディングした。

2001年1月には1stアルバム『扭曲的機器』を発売し、1月7日には1stアルバム発売記念ライブを開いたが、この時から、梁良が新たに加入した。そのため、ボーカルは2人となった。ただツインボーカルであった期間は短く、7月1日のライブを最後に王暁鴎が脱退し、そして梁良が専任ボーカルを務めるようになった。

梁良がソロボーカルを担当してから

ボーカルが梁良1人になり、音も重くなったが、王暁鴎時代と比べると、バンド自体がパワーダウンした感じが出てしまった。王暁鴎と扭曲機器楽隊の音楽の組み合わせにみんな慣れてしまっていたためである。音楽スタイルはニューメタルへと変化していった。

2002年11月、2ndアルバムのレコーディングに入るところであったが、夕野がドラッグのためにスタジオから逃亡してしまい、アルバムレコーディングができなかった。

2003年のSARS期間中、2ndアルバムをレコーディングした。9月30日、2ndアルバム『重返地下』が発売となった。

2004年12月、李楠が加入し、5人編成となった。

2005年12月25日、サイト・揺滾帝国と契約した。

2006年、バンド名を扭曲的機器から扭曲機器と、「的」を省略したバンド名に変更した。7月、1stEP『存在』の発表と同時に、7月から9月ま全国ツアーを行なった。この頃はすでに王暁鴎時代のスタイルは脱却しており、ファンも梁良のボーカルに慣れ、彼無しでは扭曲機器楽隊自体が存在し得ないくらい、バンドに溶け込んでいった。

2010年1月、3rdアルバム『三十XXX』が発売となった。同年前半と後半、全国ツアーを行なった。10月31日、摩登天空傘下のレーベル・過載と契約した。

2011年11月5日、初の映像作品である『信念』が発売となった。11月から12月にかけて、全国ツアーを行なった。

2012年10月から11月にかけて、全国ツアーを行なった。

2013年3月から4月にかけて、全国ツアーを行なった。

2017年4月、4thアルバム『迷失北京』が発売となった。9月から11月にかけて、全国ツアーを行なった。

2018年8月、ベスト・アルバム『金木水火土』が発売となった。9月から12月にかけて、全国ツアーを行なった。

2019年4月から11月にかけて、全国ツアーを行なった。

ディスコグラフィー

スタジオ・アルバム

扭曲的機器（2001年1月）
重返地下（2003年9月）
三十XXX（2010年1月）
迷失北京（2017年4月）
ORIGINAL-之初（2022年）

ベスト・アルバム

金木水火土（2018年8月） -- 結成20周年記念アルバム。過去の作品が収録されている。大型の紙のケースに入っている。CD2枚組。

EP

存在（2006年7月）

映像作品

信念（2011年11月5日）

ソロ発表曲　

曲名	アルバム名	発表年	備考
疯狗	北京絶叫	2000/5/10
疯狗	嚎叫硬説精選	2002/6
自由的生活	北京絶叫	2000/5/10
没人给你面子	嚎叫! 嚎叫! 嚎叫!（単曲精選）	2001/7
没人给你面子	嚎叫! 嚎叫! 嚎叫!（VCD）	2001/7	▼MV▽VCD版
没人给你面子	国際音楽交流	2002	▼MV▽VCD版
没人给你面子	嚎叫硬説精選	2002/6
没人给你面子	愛在揺滾的歳月 2011揺滾春晩	2012/1	▼DVD▽2011年1月8日、北京市の国家奥林匹克体育中心でのライブ
（曲名不明）	2002 迷笛現代音楽節 Live	2002/7	▼VCD
我没错	中国語ジャーナル　2003年4月号	2003/3	日本語タイトルは「オレは間違ってない」
宣言	通俗歌曲VOL.247	2003/7
界线	【嚎叫唱片】経典単曲白皮書 VOL.2	2004/2
（曲名不明）	音楽王国003	2004/12	▼VCD
（曲名不明）	2004迷笛音楽節	2005/3	▼DVD
盒子	誰是崔健!?	2005/7
盒子	第7届迷笛音楽節	2007/5	DVD▽曲名の記載無し
理想的背后	我愛揺滾楽57	2006/11
镜子中	通俗歌曲VOL.329	2006/11
（曲名不明）	2007迷笛音楽節	2007/9	▼DVD▽曲名の記載無し
（曲名不明）	拾参金属音楽節2	2008/9/28	▼DVD▽2007年9月30日、“拾参金属音楽節2”でのライブ▽クレジットは扭曲機器
（曲名不明）	2009迷笛音楽節	2010/10	▼DVD
三十	中国揺滾金剛経第弐巻	2013/9
光	夢想・天空・少年	2021/7

参加アルバム　

アーティスト・バンド名	曲名	アルバム名	発表年	参加形態	備考
天堂之門楽隊	没人给你面子	第三届附中現代音楽節	2008/7	詞曲
藍墻楽隊	没人给你面子	第四届附中現代音楽節	2010	詞曲

出演

媒体	曲名	収録ソフト名	発表年	参加形態	備考
地下映画		後革命時代	2005/2	ライブなど	▼DVDあり

主要なライブ・コンサート

外部リンク

中国語
- 百度贴吧
- 百度百科
UTF-8