眼鏡蛇楽隊

眼鏡蛇楽隊
1999年2月以降のメンバー。左から：肖楠・虞進・所以・王暁芳。（写真：新蜂音楽唱片）
基本情報
中国語名（簡体字）	眼镜蛇
中国語名（繁体字）	眼鏡蛇
拼音	Yanjingshe
発音転記	イェヌジンショ
英語名・外国語名	Cobra
出身地	北京市
ジャンル	オルタナティブ・ハードロック
活動期間	1989年5月 -
メンバー	王暁芳 肖楠

1stアルバム時のメンバー。左から：虞進・所以・王暁芳・林雪・肖楠（写真：紅星生産社）

『HYPOCRISY』アメリカ盤のカバーデザインより。

1990年代前半の写真。（写真：書籍『揺滾夢尋』）

眼鏡蛇楽隊（イェヌジンショ、Yanjingshe）は、1980年代末から2000年代前半にかけて、北京市で活動していたバンド。中国初のガールズロックバンドであり、唯一のガールズバンドであったため、女子楽隊とも呼ばれていた。国内外の多くのマスコミに取り上げられた。

メンバー

• 王暁芳　ドラム & ボーカル（1989年5月 -）
• 肖楠　ギター & ボーカル（1989年5月 -）
• '　ギター
• '　ベース
• '　ドラム
• '　キーボード

過去に在籍したメンバー

• 揚英　ベース（1989年5月 -）
• 虞進　キーボード（1989年5月 -）
• 林雪　サックス & フルート（1989年5月 -）
• '　ベース
• '　ドラム

経歴

結成当初は、洋楽や中国民間歌謡のカバーバンドとして活動していた。

1990年1月には四川省の成都で最初のコンサートを行う。2月には、“90現代音楽演唱会”に唐朝楽隊・呼吸楽隊・寶貝兄弟楽隊・1989楽隊・ADO楽隊とともに参加した。このコンサートでは女子楽隊と紹介された。また、この時参加したバンドの中でオリジナルの曲を持っていなかったのは眼鏡蛇楽隊だけであったため、オリジナル曲の必要性を感じるようになる。5月、“深［土川］之春”コンサートに黒豹楽隊・呼吸楽隊・1989楽隊・常寛とともに参加する。7月には、林雪（Sax&flute）が加入し、それを前後して創作活動を始める。

　1991年12月には、山西省太原で唐朝楽隊・呼吸楽隊・超載楽隊・1989楽隊等のバンドとともにコンサートを行った。

　1992年3月8日には、国際会議庁で行われたコンサートに参加、オリジナル曲を5曲ほど発表したが、音楽スタイルに統一性が無いとして、不評だった。

1999年2月以降のメンバー 左から：肖楠（G&Vo）・虞進（Key&Cho）・所以（B）・王曉芳（Dr&Vo） （写真：新蜂音楽唱片）

　メンバーもそれを感じ、4月にベーシストが揚英から所以に交替になり、メンバーが王曉芳（Dr&Vo）・所以（B）・肖楠（G&Vo）・虞進（Key&Cho）・林雪（Sax&flute）と固定した後から、新たに曲を創作する。次第に、眼鏡蛇楽隊のスタイルが出来あがっていった。9月18日、秦皇島でアートフィルム『孩子 太陽 世界』の撮影に参加した。そしてこのフィルムに関連して「不是遊戯的年紀」をレコーディングしたが1993年になり、『中国大揺滾 - 献給国際減災十年』に収録され、許可も無く販売されてしまう。

　1993年1月、青島の匯泉体育館でライブを行った。2月には、ドイツ・ベルリンで行われた“中国前衛文化月間”に崔健らとともに参加、そしてドイツの4都市を巡演した。また、呉文光のドキュメンタリーフィルム『1966－我的紅衛兵時代』に出演し、主題曲「1966」を発表した。

　1994年、北京で初のアルバムのレコーディングを済ませた後、ミキシングとマスタリングを行うために再びドイツへ赴く。その後、ヨーロッパ各国で30回ほどライブを行った。そして、年内にはドイツのインディーズレーベルから『HYPOCRISY』を発売した。10月28日、軒豪夜総会でライブを行った。

1stアルバム時のメンバー 左から：虞進（Key&Cho）・所以（B）・王曉芳（Dr&Vo）・ 林雪（Sax&flute）・肖楠（G&Vo） （紅星生産社のサイトより）

　1995年5月には、紅星生産社と契約、10月には中国と香港で1stアルバムが発売となった。年末にはアルバム宣伝のために香港に赴く。 　1996年、アメリカの“第二十一回密歇根（ミシガン）国際女子音楽節”に参加、またニューヨークの老舗ライブハウス・CBGB等でライブ活動を行う。同時にアメリカで『HYPOCRISY』を発売し、CNNの取材を受ける。

　中国初のガールズロックバンドとして、欧米のロックファンの注目を浴び、他の中国のバンドより多く海外公演を行った。しかし、音楽的には未成熟なところがあり、アルバムの売り上げは他のバンドと比べると劣っていた。

　1996年から1998年までは、北京のライブハウスや、地方でのコンサートを続けた。

　1998年3月には、ニューアルバムに向けてのDEMOを製作した。作品の数は16曲。6月、河南省新郷で行われた“第1回新郷揺滾音楽節”に参加した。年末には“澳門除夕晩会（アモイ大晦日の夕べ）”に参加した。

『HYPOCRISY』アメリカ盤のカバーデザインより

　1999年1月、紅星生産社との契約が切れ、2月には長年共に活動し続けた林雪が脱退し、調整期間に入る。8月になり、新蜂音楽と契約した。

　2000年2月18日には2ndアルバムを発売した。9月には、虞進が脱退した。同年後半からは活動停止中である。

　2001年、所以がオーストラリアに移住した。

　2003年になり活動を再開し、11月22日、豪運酒［ﾛ巴］で行われた“『吶喊　為了中国曾経的揺滾』アルバム発表会”に参加した。久々のライブであった。その後も活動しているが、大きなライブのみの参加である。

　2004年半ばになり、活動を再開した。メンバーは、王曉芳（Dr&Vo）・肖楠（G&Vo）・林那（B）・萬菲（Key）。8月7日、寧夏回族自治区銀川市の賀蘭山の麓で行われた“中国揺滾的光輝道路”大型音楽節に出演した。

1990年代前半の写真 （写真：書籍『揺滾夢尋』）

　2005年4月、北京HARD ROCK CAFEで行われたマレーシアテレビ主催のイベントに参加した。7月23・24日、西安の大唐芙蓉園紫雲楼広場で行われた“大唐芙蓉園2005流行音楽節”に参加した。

ディスコグラフィー

スタジオ・アルバム

• HYPOCRISY（1994年）
• 眼鏡蛇（1995年10月）
• 眼鏡蛇II（2000年2月18日）

ソロ発表曲　

曲名	アルバム名	発表年	備考
不是游戏的年纪	中国大揺滾 - 献給国際減災十年	1993/1/8
不是游戏的年纪	揺滾衝撃波2	1994
不是游戏的年纪	紅星壹号	1995/9
不是游戏的年纪	正碟	1996	香港盤
自己的天堂	揺滾北京	1993	初めてのオリジナル作品
自己的天堂	揺滾衝撃波1	1994	バンドクレジットは眼鏡蛇女子楽隊
自己的天堂	北京のロック・ライブ’93	1994/6	▼1993年ドイツコンサートの映像
自己的天堂	20世紀中国揺滾大系1	1999	『揺滾衝撃波3』も
自己的天堂	紅色撞地球 揺滾系列 第壹輯	2003	▼MV▽VCD
自己的天堂	紅星音楽十周年記念特輯	2005/2
自己的天堂	中国新音楽勢力　紅星音楽生産社	不明	非売品▼MV
交通灯	紅星3号	1996	『眼鏡蛇』とはプロデューサーの名前が異なる
交通灯	紅星揺滾 2000上篇	1999	『眼鏡蛇』と同じ
交通灯	紅星揺滾 2000上篇	1999	▼MV（CD版のみ）
交通灯	紅色撞地球 揺滾系列 第壹輯	2003	▼MV▽VCD
梦想	紅星五号	1998	ボーカルは肖楠・王暁芳▽『眼鏡蛇』と同じ
一扇门一堵墙一座坟	北京のロック・ライブ’93	1994/6	▼1993年ドイツコンサートの映像
错觉	北京のロック・ライブ’93	1994/6	▼1993年ドイツコンサートの映像
雾	花鳥魚虫	2000/1/28	『眼鏡蛇II』（CD版）と同じ
1966	1966－我的紅衛兵時代	1993	映画の挿入歌
1966	卓越2000	2000/6	MP3
谁也没醉	紅星壹号	記載無し	▼MVあり（香港後期盤のみ）
谁也没醉	紅色撞地球 揺滾系列 第壹輯	2003	▼MV▽VCD

参加アルバム　

アーティスト・バンド名	曲名	アルバム名	発表年	参加形態	備考
呼吸楽隊		呼吸	1990/8	バックボーカル（複数で）	クレジットには眼鏡蛇楽隊の名前はないが、メンバー全員が参加▽4曲参加
紅星II号合唱団	孩子的天堂	紅星II号	1996	演奏	クレジットには眼鏡蛇楽隊の名前はないが、メンバー全員が演奏している
群星	孩子的天堂	純金金曲	1997	ボーカル（複数で）	『紅星II号』と同じだが、クレジットが異なる
複数	孩子的天堂	夜玫瑰	2001	ボーカル（複数で）	『紅星II号』と同じだが、クレジットは眼鏡蛇

主要なライブ・コンサート

• 1990年2月17・18日　北京市　首都体育館　90現代音楽演唱会　クレジット：女子楽隊
• 1990年5月　広東省深圳市　深圳之春
• 1991年12月　山西省太原市
• 1992年3月8日　北京市　国際会議庁　オリジナル曲を5曲発表、スタイルに統一性が無いとして不評
• 1993年1月　山東省青島市　匯泉体育館
• 1993年2月　ドイツ・ベルリン　中国前衛文化月間
• 1993年5月1日　江蘇省南京市　五台山体育館
• 1993年5月2日　江蘇省南京市　五台山体育館
• 1993年7月18・19日　北京市　首都体育館　奥運－中国之夢
• 1994年　ヨーロッパ　30回ほどライブ
• 1994年10月28日　北京市　軒豪夜総会
• 1995年12月　香港　アルバム宣伝
• 1996年　アメリカ・ミシガン　第二十一回密歇根（ミシガン）国際女子音楽節
• 1996年　アメリカ・ニューヨーク　CBGB
• 1998年6月　河北省新郷市　新郷市体育中心足球場　第一届新郷揺滾音楽節
• 1998年7月　北京市　法国大使館野外　法国音楽節
• 1998年10月18日　北京市　KEEP IN TOUCH
• 1998年12月　澳門　澳門除夕晩会（アモイ大晦日の夕べ）
• 2003年11月22日　北京市　豪運酒吧　『吶喊　為了中国曾経的揺滾』アルバム発表会
• 2004年8月7日　寧夏回族自治区銀川市　賀蘭山の麓　中国揺滾的光輝道路大型音楽節
• 2005年4月　北京市　HARD ROCK CAFE　マレーシアテレビ主催のイベント
• 2005年7月23日　陝西省西安市　大唐芙蓉園紫雲楼広場　大唐芙蓉園2005流行音楽節
• 2005年7月24日　陝西省西安市　大唐芙蓉園紫雲楼広場　大唐芙蓉園2005流行音楽節

外部リンク

• 中国語
  • 百度百科