「鉄玉蘭楽隊（鉄玉蘭楽隊）」の版間の差分
提供：Chinese Rock Database
ナビゲーションに移動検索に移動 (→収録曲) |
(→解説) |
||
| (同じ利用者による、間の11版が非表示) | |||
| 1行目: | 1行目: | ||
| + | {{Infobox_Album1 | ||
| + | | album name = 鉄玉蘭楽隊 | ||
| + | | album name2 = | ||
| + | | image = [[Image:Tieyulan_a1.jpg|200px]] | ||
| + | | caption = CD（廉価盤、通常盤に廉価シールを貼っただけ） | ||
| + | | date = 1998年4月11日 | ||
| + | | genre = [[ポップロック]]・[[ハードロック]] | ||
| + | | publishing = [[中国国際広播音像出版社]] | ||
| + | | release = [[北京京文音像公司]] | ||
| + | | sales = | ||
| + | | produce = | ||
| + | | record_label = [[北京京文音像公司]]、[[鉄玉蘭楽隊]] | ||
| + | | a copyright = | ||
| + | | number = ISRC CN-A07-98-0003-0/A.J6（CT・CD版） | ||
| + | | origin_country = [[中国盤]] | ||
| + | }} | ||
{{Infobox_Album1 | {{Infobox_Album1 | ||
| album name = 回家的路 | | album name = 回家的路 | ||
| 14行目: | 30行目: | ||
| number = HTC-001,4717697970214（CT・CD版） | | number = HTC-001,4717697970214（CT・CD版） | ||
| origin_country = [[台湾盤]] | | origin_country = [[台湾盤]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
{{Infobox_Album1 | {{Infobox_Album1 | ||
| 52行目: | 52行目: | ||
== 解説 == | == 解説 == | ||
| − | [[上海ロック]]バンド初のアルバム。ロックが流行らない[[上海市]]の土壌に合っているかのように、[[ポップ]]な作りのアルバムだが、[[ハードロック]] | + | [[上海ロック]]バンド初のアルバム。ロックが流行らない[[上海市]]の土壌に合っているかのように、[[ポップ]]な作りのアルバムだが、[[ハードロック]]などの音楽も混じっているため、一昔前のスタイルに感じるが、それが逆に馴染みのスタイルとして好評を博す結果となった。「回家的路」と「月亮光」はバンドの代表曲であるだけでなく、[[上海ロック]]を代表する曲といえる。特に「回家的路」（4回目のレコーディング）は、1998年の中国の120の音楽ランキング（音楽排行榜）で1位に輝いた。のちにインディペンデント映画『小強歴険記』のエンディングテーマに使用された。数週間遅れて、[[台湾]]では『回家的路』のタイトルで発売された。この台湾盤は、[[香港]]・[[シンガポール]]・[[マレーシア]]にも流通した。台湾盤・中国盤ともカセット・CDで販売されている。中国盤と台湾盤では曲数・曲順、一部アレンジが異なる。2008年に中国で再版されたが、このジャケットデザインはオリジナルの画像データを使用したのではなく、発売されたアルバムを再スキャンしたものだと思われる。そのため、画質が荒い。（ここでは初版中国カセット版のクレジットに基づく） |
== クレジット == | == クレジット == | ||
| 61行目: | 61行目: | ||
| supervise = | | supervise = | ||
| coordinator = 陳允中（台湾盤） | | coordinator = 陳允中（台湾盤） | ||
| − | | producer = 音楽：[[鉄玉蘭楽隊]] | + | | producer = 音楽：[[鉄玉蘭楽隊]]（台湾盤）▽ポスト：潘芳烈・遊子宴（台湾盤） |
| director = アート：陳志昆 | | director = アート：陳志昆 | ||
| lyrics = | | lyrics = | ||
| composer = [[胡建明]] | | composer = [[胡建明]] | ||
| − | | arrangement = | + | | arrangement = |
| play = | | play = | ||
| vocal = [[胡建明]] | | vocal = [[胡建明]] | ||
| − | | guitar = | + | | guitar = |
| electric_guitar = | | electric_guitar = | ||
| acoustic_guitar = | | acoustic_guitar = | ||
| 80行目: | 80行目: | ||
| midi = | | midi = | ||
| dj = | | dj = | ||
| − | | part01 = | + | | part01 = ハーモニカ：遊子陽（台湾盤） |
| − | | back_vocal = | + | | back_vocal = [[董音]]（台湾盤） |
| recording = [[何飆]]▽ポスト：何慶堂（台湾盤） | | recording = [[何飆]]▽ポスト：何慶堂（台湾盤） | ||
| mixing = [[何飆]] | | mixing = [[何飆]] | ||
| mastering = | | mastering = | ||
| − | | manager = | + | | manager = 王江 |
| liner_notes = 陳允中（台湾盤） | | liner_notes = 陳允中（台湾盤） | ||
| cover = | | cover = | ||
| 110行目: | 110行目: | ||
| songa01_lyrics = [[胡建明]] | | songa01_lyrics = [[胡建明]] | ||
| songa01_composer = | | songa01_composer = | ||
| − | | songa01_arrangement = | + | | songa01_arrangement = [[鉄玉蘭楽隊]] |
| songa01_vocal = | | songa01_vocal = | ||
| − | | songa01_guitar = | + | | songa01_guitar = [[周紫峰]]、[[高天]] |
| songa01_ele_guitar = | | songa01_ele_guitar = | ||
| songa01_aco_guitar = | | songa01_aco_guitar = | ||
| 123行目: | 123行目: | ||
| songa01_recording = | | songa01_recording = | ||
| songa01_mixing = | | songa01_mixing = | ||
| − | | songa01_description = | + | | songa01_description = 台湾盤はハーモニカを追加しているがクレジットは無し▼MV演出：張中一 |
| songa02a = 明天继续上路 | | songa02a = 明天继续上路 | ||
| 131行目: | 131行目: | ||
| songa02_lyrics = [[胡建明]] | | songa02_lyrics = [[胡建明]] | ||
| songa02_composer = | | songa02_composer = | ||
| − | | songa02_arrangement = | + | | songa02_arrangement = [[鉄玉蘭楽隊]] |
| songa02_vocal = | | songa02_vocal = | ||
| − | | songa02_guitar = | + | | songa02_guitar = [[周紫峰]]、[[高天]] |
| songa02_ele_guitar = | | songa02_ele_guitar = | ||
| songa02_aco_guitar = | | songa02_aco_guitar = | ||
| 152行目: | 152行目: | ||
| songa03_lyrics = [[胡建明]] | | songa03_lyrics = [[胡建明]] | ||
| songa03_composer = | | songa03_composer = | ||
| − | | songa03_arrangement = | + | | songa03_arrangement = [[鉄玉蘭楽隊]]（中国盤）、[[鉄玉蘭楽隊|鉄玉蘭楽]]（台湾盤） |
| songa03_vocal = | | songa03_vocal = | ||
| − | | songa03_guitar = | + | | songa03_guitar = [[周紫峰]]（中国盤）、[[高天]]（中国盤） |
| songa03_ele_guitar = | | songa03_ele_guitar = | ||
| songa03_aco_guitar = | | songa03_aco_guitar = | ||
| 160行目: | 160行目: | ||
| songa03_rhythm_guitar = | | songa03_rhythm_guitar = | ||
| songa03_bass = | | songa03_bass = | ||
| − | | songa03_drum = [[白雷]][[白雷]] | + | | songa03_drum = [[白雷]]（中国盤）▽中国大鼓：[[白雷]]（台湾盤） |
| + | | songa03_percussion = サポート：[[劉効松]]（台湾盤） | ||
| songa03_keyboard = | | songa03_keyboard = | ||
| songa03_back_vocal = 中国広播交響楽団 | | songa03_back_vocal = 中国広播交響楽団 | ||
| songa03_recording = | | songa03_recording = | ||
| songa03_mixing = | | songa03_mixing = | ||
| − | | songa03_description = | + | | songa03_description = サポート笛子：杜聡（台湾盤）▽編鐘：陳崴（台湾盤） |
| songa04a = 月亮光 | | songa04a = 月亮光 | ||
| 173行目: | 174行目: | ||
| songa04_lyrics = 王江 | | songa04_lyrics = 王江 | ||
| songa04_composer = | | songa04_composer = | ||
| − | | songa04_arrangement = | + | | songa04_arrangement = [[鉄玉蘭楽隊]] |
| songa04_vocal = | | songa04_vocal = | ||
| − | | songa04_guitar = | + | | songa04_guitar = [[周紫峰]]、[[高天]] |
| songa04_ele_guitar = | | songa04_ele_guitar = | ||
| songa04_aco_guitar = | | songa04_aco_guitar = | ||
| 182行目: | 183行目: | ||
| songa04_bass = | | songa04_bass = | ||
| songa04_drum = | | songa04_drum = | ||
| − | | songa04_percussion =サポート：[[劉効松]] | + | | songa04_percussion = サポート：[[劉効松]] |
| songa04_keyboard = | | songa04_keyboard = | ||
| songa04_back_vocal = | | songa04_back_vocal = | ||
| songa04_recording = | | songa04_recording = | ||
| songa04_mixing = | | songa04_mixing = | ||
| − | | songa04_description = | + | | songa04_description = サポート排笛：杜聡▼MV演出：張中一 |
| songa05a = 那么一天 | | songa05a = 那么一天 | ||
| 195行目: | 196行目: | ||
| songa05_lyrics = [[胡建明]] | | songa05_lyrics = [[胡建明]] | ||
| songa05_composer = | | songa05_composer = | ||
| − | | songa05_arrangement = | + | | songa05_arrangement = [[鉄玉蘭楽隊]] |
| songa05_vocal = | | songa05_vocal = | ||
| − | | songa05_guitar = | + | | songa05_guitar = [[周紫峰]]、[[高天]] |
| songa05_ele_guitar = | | songa05_ele_guitar = | ||
| songa05_aco_guitar = | | songa05_aco_guitar = | ||
| 216行目: | 217行目: | ||
| songb01_lyrics = [[胡建明]] | | songb01_lyrics = [[胡建明]] | ||
| songb01_composer = | | songb01_composer = | ||
| − | | songb01_arrangement = | + | | songb01_arrangement = [[鉄玉蘭楽隊]] |
| songb01_vocal = | | songb01_vocal = | ||
| − | | songb01_guitar = | + | | songb01_guitar = [[周紫峰]]、[[高天]] |
| songb01_ele_guitar = | | songb01_ele_guitar = | ||
| songb01_aco_guitar = | | songb01_aco_guitar = | ||
| 226行目: | 227行目: | ||
| songb01_drum = [[白雷]] | | songb01_drum = [[白雷]] | ||
| songb01_keyboard = | | songb01_keyboard = | ||
| − | | songb01_back_vocal = | + | | songb01_back_vocal = 東方歌舞団少児合唱隊（中国盤） |
| songb01_recording = | | songb01_recording = | ||
| songb01_mixing = | | songb01_mixing = | ||
| 237行目: | 238行目: | ||
| songb02_lyrics = [[胡建明]] | | songb02_lyrics = [[胡建明]] | ||
| songb02_composer = | | songb02_composer = | ||
| − | | songb02_arrangement = | + | | songb02_arrangement = [[鉄玉蘭楽隊]] |
| songb02_vocal = | | songb02_vocal = | ||
| − | | songb02_guitar = | + | | songb02_guitar = [[周紫峰]]、[[高天]] |
| songb02_ele_guitar = | | songb02_ele_guitar = | ||
| songb02_aco_guitar = | | songb02_aco_guitar = | ||
| 247行目: | 248行目: | ||
| songb02_drum = [[白雷]] | | songb02_drum = [[白雷]] | ||
| songb02_keyboard = | | songb02_keyboard = | ||
| − | | songb02_back_vocal = | + | | songb02_back_vocal = 東方歌舞団少児合唱隊（台湾盤） |
| songb02_recording = | | songb02_recording = | ||
| songb02_mixing = | | songb02_mixing = | ||
| 258行目: | 259行目: | ||
| songb03_lyrics = [[胡建明]] | | songb03_lyrics = [[胡建明]] | ||
| songb03_composer = | | songb03_composer = | ||
| − | | songb03_arrangement = | + | | songb03_arrangement = [[鉄玉蘭楽隊]] |
| songb03_vocal = | | songb03_vocal = | ||
| − | | songb03_guitar = | + | | songb03_guitar = [[周紫峰]]、[[高天]] |
| songb03_ele_guitar = | | songb03_ele_guitar = | ||
| songb03_aco_guitar = | | songb03_aco_guitar = | ||
| 279行目: | 280行目: | ||
| songb04_lyrics = [[胡建明]] | | songb04_lyrics = [[胡建明]] | ||
| songb04_composer = | | songb04_composer = | ||
| − | | songb04_arrangement = | + | | songb04_arrangement = [[鉄玉蘭楽隊]] |
| songb04_vocal = | | songb04_vocal = | ||
| − | | songb04_guitar = | + | | songb04_guitar = [[周紫峰]]、[[高天]] |
| songb04_ele_guitar = | | songb04_ele_guitar = | ||
| songb04_aco_guitar = | | songb04_aco_guitar = | ||
| 288行目: | 289行目: | ||
| songb04_bass = | | songb04_bass = | ||
| songb04_drum = 中国大鼓：[[白雷]] | | songb04_drum = 中国大鼓：[[白雷]] | ||
| − | | songb04_percussion =サポート：[[劉効松]] | + | | songb04_percussion = サポート：[[劉効松]] |
| songb04_keyboard = | | songb04_keyboard = | ||
| songb04_back_vocal = 中国広播交響楽団 | | songb04_back_vocal = 中国広播交響楽団 | ||
| songb04_recording = | | songb04_recording = | ||
| songb04_mixing = | | songb04_mixing = | ||
| − | | songb04_description = | + | | songb04_description = サポート竹笛：杜聡（中国盤）▽サポート笛子：杜聡（台湾盤）▽編鐘：陳葳 |
| songb05_artist = | | songb05_artist = | ||
2024年4月18日 (木) 07:12時点における最新版
| 鉄玉蘭楽隊 | |
|---|---|
 CD（廉価盤、通常盤に廉価シールを貼っただけ） | |
| 概要 | |
| 発表 | 1998年4月11日 |
| ジャンル | ポップロック・ハードロック |
| 出版 | 中国国際広播音像出版社 |
| 発行 | 北京京文音像公司 |
| 制作 | 北京京文音像公司、鉄玉蘭楽隊 |
| 品番 | ISRC CN-A07-98-0003-0/A.J6（CT・CD版） |
| 地区 | 中国盤 |
| 回家的路 | |
|---|---|
 CD | |
| 概要 | |
| 発表 | 1998年4月 |
| ジャンル | ポップロック・ハードロック |
| 発行 | 喜多音楽有限公司 |
| 制作 | 北京京文音像公司 |
| 版権 | HIT MUSIC CO.,LTD. |
| 品番 | HTC-001,4717697970214（CT・CD版） |
| 地区 | 台湾盤 |
| 鉄玉蘭楽隊 | |
|---|---|
| 概要 | |
| 発表 | 2008年10月 |
| ジャンル | ポップロック・ハードロック |
| 出版 | 中国音楽家音像出版社 |
| 発行 | 北京京文唱片伝播有限公司 |
| 品番 | ISRC CN-A50-08-0021-0/A.J6（CD版） |
| 地区 | 中国盤 |
『鉄玉蘭楽隊』は鉄玉蘭楽隊のメジャー1stアルバム。
解説
上海ロックバンド初のアルバム。ロックが流行らない上海市の土壌に合っているかのように、ポップな作りのアルバムだが、ハードロックなどの音楽も混じっているため、一昔前のスタイルに感じるが、それが逆に馴染みのスタイルとして好評を博す結果となった。「回家的路」と「月亮光」はバンドの代表曲であるだけでなく、上海ロックを代表する曲といえる。特に「回家的路」（4回目のレコーディング）は、1998年の中国の120の音楽ランキング（音楽排行榜）で1位に輝いた。のちにインディペンデント映画『小強歴険記』のエンディングテーマに使用された。数週間遅れて、台湾では『回家的路』のタイトルで発売された。この台湾盤は、香港・シンガポール・マレーシアにも流通した。台湾盤・中国盤ともカセット・CDで販売されている。中国盤と台湾盤では曲数・曲順、一部アレンジが異なる。2008年に中国で再版されたが、このジャケットデザインはオリジナルの画像データを使用したのではなく、発売されたアルバムを再スキャンしたものだと思われる。そのため、画質が荒い。（ここでは初版中国カセット版のクレジットに基づく）
クレジット
| パブリッシャー | 許鍾明（台湾盤） |
| コーディネーター | 陳允中（台湾盤） |
| プロデューサー | 音楽：鉄玉蘭楽隊（台湾盤）▽ポスト：潘芳烈・遊子宴（台湾盤） |
| ディレクター | アート：陳志昆 |
| 作曲 | 胡建明 |
| ボーカル | 胡建明 |
| ベース | 蔡継文 |
| キーボード | 董音 |
| その他楽器 | ハーモニカ：遊子陽（台湾盤） |
| バックボーカル | 董音（台湾盤） |
| レコーディング | 何飆▽ポスト：何慶堂（台湾盤） |
| ミキシング | 何飆 |
| マネージャー | 王江 |
| ライナーノーツ | 陳允中（台湾盤） |
| デザイン | Aki Chen（台湾盤） |
| 写真撮影 | 宋小輝（台湾盤） |
| その他 | 音楽監督：陳志昆 |
収録曲
| 曲名 | 作詞 | 編曲 | ギター | ドラム | パーカッション | バックボーカル | 備考 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A1 | 回家的路 | 胡建明 | 鉄玉蘭楽隊 | 周紫峰、高天 | 白雷 | 台湾盤はハーモニカを追加しているがクレジットは無し▼MV演出：張中一 | |||||||||||||||||
| A2 | 明天继续上路 | 胡建明 | 鉄玉蘭楽隊 | 周紫峰、高天 | 白雷 | ||||||||||||||||||
| A3 | 宽容 | 胡建明 | 鉄玉蘭楽隊（中国盤）、鉄玉蘭楽（台湾盤） | 周紫峰（中国盤）、高天（中国盤） | 白雷（中国盤）▽中国大鼓：白雷（台湾盤） | サポート：劉効松（台湾盤） | 中国広播交響楽団 | サポート笛子：杜聡（台湾盤）▽編鐘：陳崴（台湾盤） | |||||||||||||||
| A4 | 月亮光 | 王江 | 鉄玉蘭楽隊 | 周紫峰、高天 | サポート：劉効松 | サポート排笛：杜聡▼MV演出：張中一 | |||||||||||||||||
| A5 | 那么一天 | 胡建明 | 鉄玉蘭楽隊 | 周紫峰、高天 | 白雷 |
| 曲名 | 作詞 | 編曲 | ギター | ドラム | パーカッション | バックボーカル | 備考 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| B1 | 不再沉默 | 胡建明 | 鉄玉蘭楽隊 | 周紫峰、高天 | 白雷 | 東方歌舞団少児合唱隊（中国盤） | |||||||||||||||||
| B2 | 夜鹰热线 | 胡建明 | 鉄玉蘭楽隊 | 周紫峰、高天 | 白雷 | 東方歌舞団少児合唱隊（台湾盤） | |||||||||||||||||
| B3 | 窗前 | 胡建明 | 鉄玉蘭楽隊 | 周紫峰、高天 | 白雷 | ||||||||||||||||||
| B4 | 去那个地方 | 胡建明 | 鉄玉蘭楽隊 | 周紫峰、高天 | 中国大鼓：白雷 | サポート：劉効松 | 中国広播交響楽団 | サポート竹笛：杜聡（中国盤）▽サポート笛子：杜聡（台湾盤）▽編鐘：陳葳 | |||||||||||||||
| B5 | 回家的路（伴唱版） | インストゥルメンタルバージョン▽台湾盤CDのみ収録、台湾盤カセット・中国盤には無し |
